支援総額
目標金額 6,000,000円
- 支援者
- 313人
- 募集終了日
- 2022年5月31日
マリガン日本語版製作のクラウドファンディングの御礼とご報告
映画マリガン日本語版制作のクラウドファンディングへご支援・応援いただいたすべての皆様へ
2月、3月にかけてご支援・協力のお願いをしておりました『日本未公開キリスト教映画の日本語版製作に挑戦!第1弾「マリガン」』のクラウドファンディングが無事、3月24日(金)23時に終了いたしました。新着情報を見て、ご支援いただいた方、お祈りいただいた皆様、心より御礼申し上げます。
本日はマリガンのクラウドファンディングの結果のご報告をさせていただきます。
クラウドファンディング期間内では、255名の方から、3,555,000円のご支援をいただき、第一目標金額を超えての達成となりました。しかしこの時点では、ネクストゴール(日本語吹替版製作)の550万円と支援者数300名には、残念ながら達していない状況でした。
ところが、プロジェクトの終了後、ある方より、日本語吹替版の製作に使って欲しいと、不足分を満たす多額のご支援をいただきました。
READYFORと相談の結果、プロジェクト自体は終了したので支援総額は変えられないのですが、新着情報、本文等で公表することを認めていただきましたので、下記のとおりご報告をさせていただきます。
支援総額5,555,000円(ネクストゴール達成)支援者256名
これもひとえに、最後にご支援いただきました方をはじめ、256名の皆様の温かい応援のおかげです。改めて本当にありがとうございました。
お一人お一人に直接お礼を伝えたいところですが、この投稿をもってお礼の言葉とさせていただくことをお許しください。
この望外の恵みにに甘んじることなく、メンバー一同さらに気を引き締めて、日本語版完成に向け取り組んでいく所存です。
プロジェクトの進捗状況やリターンにつきましては、クラウドファンディングサイト及び SNS 等で随時ご報告いたします。
▼最新の新着情報はこちらです。
https://readyfor.jp/projects/mulligan2023/announcements
引き続きお祈りのほど、よろしくお願い申し上げます。
リターン
3,000円+システム利用料
【お気持ちコース】塩狩峠・海嶺のHDリマスター化を応援!
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
====
※特別なリターン品をお届けしない代わりに、ご支援のほぼ全てをプロジェクトに充てさせていただきます。
- 支援者
- 112人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
15,000円+システム利用料
支援者様限定仕様「塩狩峠」Blu-rayディスク お届けコース
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●「塩狩峠」Blu-rayディスク(1枚)
●「塩狩峠」Blu-rayディスクのエンドロールにお名前掲載(希望者)
●「塩狩峠」公開当時のフリーペーパー
- 支援者
- 50人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
15,000円+システム利用料
支援者様限定仕様「海嶺」Blu-rayディスク お届けコース
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●「海嶺」Blu-rayディスク(1枚)
●「海嶺」Blu-rayディスクのエンドロールにお名前掲載(希望者)
●「海嶺」公開当時のフリーペーパー
- 支援者
- 24人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
20,000円+システム利用料
三浦綾子さん新刊セットコース
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●「塩狩峠」または「海嶺」Blu-rayディスク(1枚)
●「塩狩峠」または「海嶺」Blu-rayディスクのエンドロールにお名前掲載(希望者)
●「塩狩峠」または「海嶺」公開当時のフリーペーパー
●クラウドファンディング限定クリアファイル
●三浦綾子さんの2022年4月発売の新刊『信仰エッセイ選 平凡な日常を切り捨てずに深く大切に生きること』(1冊)
- 支援者
- 14人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
30,000円+システム利用料
支援者様限定仕様「塩狩峠」「海嶺」2枚組Blu-rayディスクお届けコース
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●「塩狩峠」「海嶺」Blu-rayディスク(各1枚)
●「塩狩峠」「海嶺」それぞれのBlu-rayディスクのエンドロールにお名前掲載(希望者)
●「塩狩峠」公開当時のフリーペーパー
●「海嶺」公開当時のフリーペーパー
●クラウドファンディング限定クリアファイル
- 支援者
- 68人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
40,000円+システム利用料
塩狩峠セット
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●「塩狩峠」Blu-rayディスク(1枚)
●「塩狩峠」Blu-rayディスクのエンドロールにお名前掲載(希望者)
●「塩狩峠」公開当時のフリーペーパー
●クラウドファンディング限定クリアファイル
●現在発売されている「塩狩峠」DVD(1枚)※1
●漫画 塩狩峠 <三浦綾子 原作/三浦光世 監修/のだますみ 作画>(1冊)
●三浦綾子さんの2022年4月発売の新刊『信仰エッセイ選 平凡な日常を切り捨てずに深く大切に生きること』(1冊)
====
※1 DVD版には当時のオリジナルコンテンツが含まれています。
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
40,000円+システム利用料
海嶺セット
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●「海嶺」Blu-rayディスク(1枚)
●「海嶺」Blu-rayディスクのエンドロールにお名前掲載(希望者)
●「海嶺」公開当時のフリーペーパー
●クラウドファンディング限定クリアファイル
●現在発売されている「海嶺」DVD(1枚)※1
●漫画 海嶺<三浦綾子 原作/勝間としを 作画/かつまかずえ 構成>(1冊)
●三浦綾子さんの2022年4月発売の新刊『信仰エッセイ選 平凡な日常を切り捨てずに深く大切に生きること』(1冊)
====
※1 DVD版には当時のオリジナルコンテンツが含まれています。
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
50,000円+システム利用料
上映会へご招待コース
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●「塩狩峠」「海嶺」Blu-rayディスク(各1つ)
●「塩狩峠」「海嶺」それぞれのBlu-rayディスクのエンドロールにお名前掲載(希望者)
●「塩狩峠」公開当時のフリーペーパー
●「海嶺」公開当時のフリーペーパー
●クラウドファンディング限定クリアファイル
●上映会へご招待(一口1名様) ※1
===
※1 2022年11月頃、東京都内にて開催予定です。詳細については9月中に別途メールをお送りします。
- 支援者
- 5人
- 在庫数
- 45
- 発送完了予定月
- 2022年11月
100,000円+システム利用料
フルセットお届けコース
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●いのちのことば社HPへお名前掲載(希望者)
●「塩狩峠」「海嶺」Blu-rayディスク(各1枚)
●「塩狩峠」「海嶺」それぞれのBlu-rayディスクのエンドロールにお名前掲載(希望者)
●「塩狩峠」「海嶺」HDリマスター化し、Blu-rayディスクにしてお届け(各1枚)
●「塩狩峠」公開当時のフリーペーパー
●「海嶺」公開当時のフリーペーパー
●クラウドファンディング限定クリアファイル
●現在発売されている「塩狩峠」「海嶺」DVD(各1枚)※1
●漫画 塩狩峠 <三浦綾子 原作/三浦光世 監修/のだますみ 作画>(1冊)
●漫画 海嶺<三浦綾子 原作/勝間としを 作画/かつまかずえ 構成>(1冊)
●三浦綾子さんの2022年4月発売の新刊『信仰エッセイ選 平凡な日常を切り捨てずに深く大切に生きること』(1冊)
====
※1 DVD版には当時のオリジナルコンテンツが含まれています。
- 支援者
- 12人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
10,000円+システム利用料
【リターン不要の方向け】HDリマスター化を全力応援1万円
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●いのちのことば社HPへお名前掲載(希望者)
====
※特別なリターン品をお届けしない代わりに、ご支援のほぼ全てをプロジェクトに充てさせていただきます。
- 支援者
- 37人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
30,000円+システム利用料
【リターン不要の方向け】HDリマスター化を全力応援3万円
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●いのちのことば社HPへお名前掲載(希望者)
====
※特別なリターン品をお届けしない代わりに、ご支援のほぼ全てをプロジェクトに充てさせていただきます。
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
50,000円+システム利用料
【リターン不要の方向け】HDリマスター化を全力応援5万円
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●いのちのことば社HPへお名前掲載(希望者)
====
※特別なリターン品をお届けしない代わりに、ご支援のほぼ全てをプロジェクトに充てさせていただきます。
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
100,000円+システム利用料
【リターン不要の方向け】HDリマスター化を全力応援10万円
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●いのちのことば社HPへお名前掲載(希望者)
====
※特別なリターン品をお届けしない代わりに、ご支援のほぼ全てをプロジェクトに充てさせていただきます。
- 支援者
- 5人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月
300,000円+システム利用料
【リターン不要の方向け】HDリマスター化を全力応援30万円
●お礼のメール
●完成報告レポート(PDF)
●いのちのことば社HPへお名前掲載(希望者)
====
※特別なリターン品をお届けしない代わりに、ご支援のほぼ全てをプロジェクトに充てさせていただきます。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年10月