工房内にあったものを運び出しました

皆さま、

たくさんのご支援をいただきましてありがとうございます。

震災後、建物内のものを運び出す作業を進めてきました。

1階が完全に倒壊した工房からは、下地塗りまでが完了した漆器（このあと研ぎの工程を経て中塗り工程へと進めるもの）や職人たちの道具を運び出し、安全な場所へ一時的に避難させました。

輪島塗の製造工程では、塗りの後に必ず研ぎの工程が入ります。

研ぎ石は、目の荒いものから細かいものまでたくさんの種類があり、研ぎ石の使い分けも職人の技術です。写真は、様々な種類の研ぎ石です。無事に運び出されました。

少しずつ、少しずつ進んでいます。

1月13日にプロジェクトページを始めてから多くの応援メッセージとご支援をいただき、たくさん励まされています。ありがとうございます。

地震発災から2ヶ月が経とうとしています。建物の中にあったもののほとんどが運び出され、これからは仮の工房整備を本格的に進めていくことになります。

Ready Forプロジェクトはあと1週間で終わりますが、プロジェクト終了後も引き続きご報告を続けていきますので、今後も復興の様子を皆さまにも見守っていただけたら嬉しく思います。

The Three Arrowsチーム一同