クラウドへの挑戦、ご協力本当にありがとうございました!

2月中旬にスタートしたレディーフォーでの挑戦が、無事終了しました。

 

期間中、私たちのストーリーを読んでくださったみなさま、

いいねやシェアで応援してくださったみなさま、

実際にご支援くださったみなさま、

本当に本当にありがとうございました!

心から感謝しています。

 

プロジェクトが成立し、先日無事に6月の訪問指導のデポジットをお支払いしました。これでまずは6月にウィンクラー先生に3日間の訪問指導をしていただくことが可能となりました!!

 

クラウド挑戦は初めての体験で、私たち夫婦にとっては大きな挑戦でした。

日中プログラム実施しながら蓮が寝た後の疲れた頭で新着を書き、うまく表現できていないこともたくさんあったかもしれませんが、少しでも伝わっていれば幸いです。プライベートな体験を公開すること、文章に体験をまとめていくこと、そういう経験を通して多くを学びました。応援してくださる方がたくさんいることを知り、とても勇気付けられました。

 

また蓮のプログラムの進捗情報など、こちらで今後も共有させていただきたいと思っております。また、プログラムに関することなど、質問や関心のあることについてお気軽にメッセージいただければ嬉しいです。

 

取り急ぎはお礼まで。

今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

 

<最近ウクレレに興味を持っています。Recently Lenny is enjoying Ukulele in the playroom>

 

Thank you so much for supporting us with our crowd funding campaign through ReadyFor, which began in mid-February!

 

To all those who read our story, “liked” and “shared” our posts through Facebook and other SNS platforms, and contributed financially to our campaign, we are so deeply grateful. Thank you from the bottom of our hearts!

 

After completing the project, we paid the deposit for the three-day Outreach with Gerd Winkler. Thanks to support, we have achieved our project goal. We look forward to welcoming him this coming June.

 

This was the first experience for both of us to run a crowd funding campaign, and it was quite a challenge for us. As we were running our program each day and trying to write updates after Lenny went to bed while battling fatigue, we may not have been able to express ourselves well. But we are pleased if we managed to get some of the messages across to you. We learned a great deal through making our private experiences public and writing them down. It was greatly encouraging that so many people supported us through that time.

 

We wish to continue providing updates on Lenny’s progress and sharing information with you. If you have any questions or thoughts about the program, please feel free to contact us at any time.  

 

Once again, thank you so much for your support.

 

新着情報一覧へ