READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

ニューカレドニアに心と身体の健康を育む学びの場をつくりたい!

ニューカレドニアに心と身体の健康を育む学びの場をつくりたい!

支援総額

1,613,000

目標金額 1,500,000円

支援者
67人
募集終了日
2017年8月25日
プロジェクトは成立しました!
7お気に入り登録7人がお気に入りしています

終了報告を読む


7お気に入り登録7人がお気に入りしています
2017年07月27日 16:25

Message du français

Pour notre project , Il y a beaucoup d'aide et des messages de français.

Merci à tous le monde... Mon cœur est plein de bonheur.

Nous allons présenter le beau message de vous les gars.

Je suis désolé, mon français n'est pas bon ...(^0^ ;)

 

 フランスの方々からも多くの支援と応援メッセージが届いています。美しいメッセージの数々に胸がいっぱいです。私のつたない翻訳でどこまで伝わるか分りませんが、日本語訳つきでご紹介します。ご覧ください。

 

Hatem : Et surtout le plus important bon courage pour ta si belle aventure

最も大事なのは、すぐにスタートするであろうあなたたちの美しい冒険に勇気を持つことです。(アテム)

 

Sosthène : Bon courage tout de même pour ce beau projet qui va dans le bon sens.

この素晴らしい道へ向けた美しいプロジェクトに勇気を持ってください。(ソステム)

 

Thierry : te voilà parti sur un nouveau beau et intéressant projet. Le contenu semble prometteur, animé par un sentiment de partage et une envie de tendre vers un bien être. L'idée me plait.

あなたがたは新しく、そして興味深いプロジェクトへのスタートを切りました。その内容は将来有望に見えます、そしてあなたがたのシェアの気持ち、平和への道に対する想いを感じます。私は、このアイデアが好きです。(チエリ)

 

Selim : Sacré projet en route

信じられないプロジェクトをはじめました!(セリム)

 

Pierre-Yves : Bravo pour cette initiative !

この行動に、ブラボー! (ピエア-イヴ)

 

Marc (D) : J'aime bien ce que vous faîtes et votre état d'esprit.

私はあなたのプロジェクト、あなたのスピリッツが好きです。(マーク)

 

Thésée : Quel beau projet voilà ! Il est dans la lignée de l'esprit de l'aïkido. Plein d'énergie à vous deux pour que Terre des sens vive longtemps !

なんて美しいプロジェクト!これは合気道のスピリッツに通じます。Terre Des Sensプロジェクトを長く続けられるよう、二人のフルパワーを願います。(テゼ)

 

Serge & Mano :salut la famille

comme convenu mano et la famille se joint à vos efforts , pour construire le beau...bon vent a vous ....

こんにちは!私の家族!

あなた方のプロジェクトに賛同します。良い風が吹きますように・・・。(セルジュ&マノ)

 

日本の国旗にフランスをかたどってみました

 

フランス人の夫と日本人の私がニューカレドニアではじめる新しい事業に、日本からも、フランスからも支援が集まっています。素晴らしいハーモニーを感じています。Ensemble(アンサンブル)はTerre Des Sensプロジェクトの精神の一つです。合気道家らしく合気、愛気、アンサンブルの心で事業を創りあげていきたいと思います。

 

あと29日、支援率54%まできました。みなさまの少しずつのお力で、なんとかフィニッシュさせてください。m(__)m

 

 

 

 

 

一覧に戻る

リターン

3,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

①オリジナルポストカード他

・お礼の手紙
・ハートの折紙(ニアウリエッセンスの香り付)
・オリジナルポストカード(Terre Des Sensデザイン)

3000 F CFP / 25 EUR
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS

30 USD / 40 NZD
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard

支援者
18人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

②ニューカレドニアの風味セット

・お礼の手紙
・ハートの折紙(ニアウリエッセンスの香り付)
・オリジナルポストカード(Terre Des Sensデザイン)
・ニアウリキャンディ
・ハチミツ
・塩

10000 F CFP / 85 EUR
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS
・bombons nialouli
・miel la coulée
・sel cristal

90 USD / 130 NZD
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard
・candy niaouli
・honey
・crystal salt

支援者
29人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

③ニューカレドニアの雑貨セット

・お礼の手紙
・ハートの折紙(ニアウリエッセンスの香り付)
・オリジナルポストカード(Terre Des Sensデザイン)
・手づくり石鹸
・手づくりブレスレット
・小物入れ

10000 F CFP / 85 EUR
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS
・savon
・bracelet
・boite bijou

90 USD / 130 NZD
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard
・soap
・bracelet
・Jewel box

支援者
17人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

④【現地の方むけ】体験セット

・お礼の手紙
・ハートの折紙(ニアウリエッセンスの香り付)
・オリジナルポストカード(Terre Des Sensデザイン)
・折紙体験 1回チケット
・合気道体験 1回チケット
・アート体験 1回チケット

10000F CFP / 85 EUR
・un cours d'initiation d'origami
・un cours d'initiation d'aikido
・un cours d'initiation au zentangle
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS

90 USD / 130 NZD
・Origami experience(only 1 time)
・Aikido experience(only 1 time)
・Art experience(only 1 time)
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard

支援者
4人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

⑤ニューカレドニア リラックスセット

3千円のリターンに加え
・手づくり石鹸
・お風呂用塩(sel de bain)
・ニアウリ エッセンス
・スティック ニアウリ
・3D 折紙(蝶々)

30000F CFP / 255 EUR
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS
・savon
・sel de bain
・essence niaouli
・stick niaouli
・papillon origami 3D

270 USD / 392 NZD
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard
・soap
・bath salt
・essence of niaouli
・stick niaouli
・origami 3D

支援者
4人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

⑥見る・触れる・香る!ニューカレドニアセット

・お礼の手紙
・ハートの折紙(ニアウリエッセンスの香り付)
・オリジナルポストカード(Terre Des Sensデザイン)
・砂絵のしおり
・santal(木屑・香り)
・ニューカレドニアの砂
・トランプ
・コースター

30000F CFP / 255 EUR
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS
・marque page
・santal
・sable fin
・carte de jeux
・sous-verre

270 USD / 392 NZD
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard
・bookmark
・santal
・sand
・playing cards
・coaster

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

⑦【現地の方むけ】体験チケットスペシャルセット

・お礼の手紙
・ハートの折紙
・オリジナルポストカード
・折紙体験 2D・3D 
・合気道体験 体術・武器 
・アート体験 
※各1回体験可能

30000F CFP  / 255 EUR
・1 cours d'initiation d'origami 2D・3D
・1 cours d'initiation d'aikido Taijutsu・buki
・1 cours d'initiation au zentangle
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS

270 USD / 392 NZD
・Origami experience 2D・ 3D(only 1 time)
・Aikido taijyutsu・weapon(only 1 time)
・Art experience(only 1 time)
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

⑧味と文化に触れる!ニューカレドニアセット

・お礼の手紙
・ハートの折紙(ニアウリエッセンスの香り付)
・オリジナルポストカード(Terre Des Sensデザイン)
・ニューカレドニア産 コーヒー
・砂時計
・手づくりパスポート入れ
・手づくりキーホルダー

50000F CFP / 422 EUR
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS
・café
・sablier
・porte feuille
・porte clé

450 USD / 653 NZD
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard
・coffee
・hourglass
・wallet
・key holder

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

⑨TDSアートセット

・お礼の手紙
・ハートの折紙(ニアウリエッセンスの香り付)
・オリジナルポストカード(Terre Des Sensデザイン)
・オリジナルアート
・折紙 3D 白鳥
※写真はイメージです。色や柄などは変わります。

50000F CFP / 422 EUR
・Lettre de remerciement
・un cœur d'origami avec essence de niaouli
・carte postale avec le logo de TDS
・Tableau Yann
・Origami 3D

450 USD / 653 NZD
・Thanks letter
・Origami heart
・TDS postcard
・Original art
・Origami 3D

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

⑩【現地の方向け】スペシャル体験セット

・3千円のリターンに加え
・折紙体験 2D・3D
・合気道体験 体術・武器
・Sarbacana体験
・アート体験
※各1回体験可能

【50000F CFP/422 EUR】
1cours d'initiation d'origami 2D・3D
1cours d'initiation d'aikido Taijutsu・buki
1cours d'initiation à la Sarbacana
1cours d'initiation au zentangle
Lettre de remerciement
un cœur d'origami avec essence de niaouli
carte postale avec le logo de TDS

【450 USD/653 NZD】
Origami experience 2D・3D(only 1 time)
Aikido taijyutsu・weapon(only 1 time)
Sarbacana(only 1 time)
Art experience(only 1 time)
Thanks letter
Origami heart
TDS postcard

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

100,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

⑪五感で楽しむニューカレドニアセット

1,3,5,6のリターンを全て

【100000F CFP/845EUR】
savon foret/savon/santal/sel de bain
essence niaouli/stick niaouli bombons nialouli/miel la coulée/sel cristal/café
porte feuille/bracelet/porte clé/marque page/sable fin
Tableau Yann/Origami 3D
Lettre de remerciement
un cœur d'origami avec essence de niaouli
carte postale avec le logo de TDS

【900USD/1306NZD】
Origami heart
TDS postcard
Handmade soap/soap/santal/bath salt/essence of niaouli/stick niaouli
candy of niaouli/honey/crystal salt/coffee
wallet/bracelet/key holder/bookmark/hourglass
Original art /Origami 3D

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

200,000

77d127ff5f42f82e3649e914a31a2471e0a1d82b

⑫【ニューカレドニアにようこそ!】完成した施設に3日間招待

・お礼の手紙
・ハートの折紙(ニアウリエッセンスの香り付)
・オリジナルポストカード(Terre Des Sensデザイン)
・完成した施設に3日間お泊りいただけます (朝食のみ付)
・到着時の空港へのお迎えをさせていただきます。また、施設滞在中に観光スポットをご案内します。
・滞在中、以下から一つ、観光をオーガナイズさせていただきます
 船での観光/釣り体験/アメデ島(アイランド)観光/小型飛行機での空の観光

200000F CFP / 1685 EUR
・Hébergement 3 nuits (petits déjeunés compris, mais sans repas du midi et du soir, à la charge du bénéficiaire)
・Transport pendant 3 jours + visites de spots touristiques
・un trip au choix : sortie mer touristique / sortie mer pèche / sortie phare Amédée / un vol ULM au-dessu de la NC

1800 USD / 2600 NZD
· 3 nights stay in the completed facility (only with breakfast)
· 3 day transportation + sightseeing tour

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年11月

プロジェクトの相談をする