アフリカの魅力伝える絵本をタンザニアの子どもたちに100冊贈りたい
支援総額
目標金額 300,000円
- 支援者
- 137人
- 募集終了日
- 2021年5月31日
ニョタの呪術師(阪本公美子)
ドドマの農牧民ゴゴの間では、薬草を中心にした呪術が活用されていますが、ニョタのメンバーにも地域で頼られている呪術師がいます。呪術というとおどろおどろしい印象を受けますが、現実の呪術師は伝統医療を行う人です。実際に薬効のある植物について豊かな知識と経験を持ち、人びとの日常の悩みや苦しみの相談にのってくれます。多くのゴゴの呪術師がそうであるように、夢でお告げをうけて呪術師になります。効用のある薬は、師匠の呪術師から教わるだけでなく、夢の中に出てくるそうです。
Gさんは、少し前までマジェレコ村の一部でありながらかなり離れていたマンジランジに、1954年に生まれました。父方の祖母も呪術師でした。彼は、1977年に重病になったときに、ニョタのメンバーである親せきに、マリンバという楽器を弾いてもらいました。その音楽に踊り、その後、森に薬草を取りに行ったそうです。それから彼は、「精霊と踊り」、薬草を得ているといいます。
私が訪問したときも、「霊との踊り」に誘われました。ニョタのお客さんにみせる芸能とは一味違い、身体の芯に響きわたって吸い込まれるような音楽と踊りでした。絵本に出てくるニョタのふしぎな力は、そんなイメージからもきているのです。
わたしも薬草の研究をしていたので、彼にもいくつか薬草を教えてもらいました。
- ムガンガマラ(Senna occidentalis):日本語名はハブソウ、英 語名はStinking weed。Gさんによると、根は男性の性力増強に効き、他の薬草と組み合わせると男性の性病にも効くらしいです。
- ミフク(Acacia polyacantha):アカシアの一種です(右写真)。 根はひきつけに効くといいます。
- ムコレ(Grewia bicolor):ゴゴになじみに深い木で、実を食べ、男性儀礼にも使用されています。Gさんは、根が女性特有の病気に効くといいます。
- ムタフタ(Grewia burttii):これも実を果物として食べます。Gさんは、根が女性の不妊症に効くといいます。
- ムタンガ(Clerodendrum glabrum):葉を腫物、根を畑や身体を守るために使用するといいます。
Gさんは、男性と女性のリプロダクティブ・ヘルス関係の薬草が専門だそうです。どうりで、彼自身も8人と妻と42人の子どもがいるのも、自慢の薬を実証しているのでしょうか。
わたしの薬草研究の一環として、ドドマで活用されている薬草を、写真付けで紹介している本も出しています。
91 Useful Plants in Deciduous Bushland and Thickets of the Dodoma Region
ご興味がありましたら、是非、手に取ってみてみてください。同じくタンザニアで、少し離れた南東部の薬草も聞き取りまとめています。109 Useful Plants in the Coastal Bushland of the Lindi Region, Southeast
たくさんの呪術師や薬草師の話を聞き取りましたが、Gさんのストーリーは、本当に聞き入って、印象深かったです。
リターン
3,000円
お好みのAsanteカード(感謝の気持ちを込めて)
タンザニアの絵かきさんイマンジャマさんの絵入りお礼カードをお送りします。
● Asanteカード(感謝の気持ちを込めて)
Asanteカードを選べるようにしました。
1リターン=1枚目Asante card(私たちの感謝を込めたメッセージ入りを郵送もしくはメール)
※海外からの場合、メールでの発送でお願いします。
2リターン以上=2枚目以降は、絵葉書として郵送します。
※国内のみの特典とさせていただきます。
● 本プロジェクト・サポーター資格(ご希望があれば)
◎ タンザニアに1冊絵本を贈れます!
※写真はイメージです。
- 支援者
- 22人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年8月
6,000円
絵本『ニョタのふしぎな音楽』 (タンザニアに1冊、あなたに1冊)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』をあなたに1冊お送りします!
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● 本プロジェクト・サポーター資格(ご希望があれば)
◎ タンザニアに1冊絵本を贈れます!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
※写真は現時点でのイメージです。
- 支援者
- 79人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年8月
10,000円
ニョタのオリジナルDVD & 『ニョタのふしぎな音楽』絵本1冊
● 絵本に登場するニョタの音楽のオリジナルDVD
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』1冊プレゼント
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asante カード(感謝の気持ちをこめて郵送)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに2冊の絵本が贈れます!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
※写真は現時点でのイメージです。
- 支援者
- 32人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年8月
25,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(木)& 絵本1冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(1枚) 約横23.5cmx縦30cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。シンプルな絵ですが、丁寧に書いて頂いています。絵本の他の原画よりなぜか大きなサイズとなっています。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
●ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに5冊の絵本が贈れます!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2021年8月
30,000円
絵本『ニョタのふしぎな音楽』(タンザニアに3冊あなたに3冊)or(タンザニアもっとでも可能)(+DVD)
タンザニアと日本の子どもたちに絵本贈呈をがっつりまとめて支援!
●絵本『ニョタのふしぎな音楽』は、1か2か3をお選びください
〇1. 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに3冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
◎タンザニアに3冊絵本を贈れます!
〇 2. 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
◎ タンザニアに4冊絵本を贈れます!
〇 3. 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
◎ タンザニアに5冊絵本を贈れます!
● Asante card(感謝の気持ちを込めて)
● 本プロジェクト・サポーター資格(ご希望があれば)
*希望者にはニョタオリジナルDVDもプレゼントします。
※リターン海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
※写真は現時点でのイメージです。
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年8月
35,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(パパイヤ)& 絵本1冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(1枚)約横23cmx縦24cm(右に余白あり)
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いて頂きましたが、ツバキちゃんの顔が少しイメージと異なるので、絵本用には改めて書いて頂きました。少しよれています。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
●ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに7冊の絵本が贈れます!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2021年8月
45,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(バオバブの前で手をつなぐ二人)&絵本1冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(1枚)約横23cmx縦24cm(左に余白あり)
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いて頂きましたが、タビアちゃんの顔が少しイメージと異なるので、絵本用には改めて書いて頂きました。白紙部分の裏側にシミがあります。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに9冊の絵本が贈れます!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2021年8月
50,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(果物を食べる2人)& 絵本1冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(1枚)約横23cmx縦24 cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。裏表紙の候補として書いてもらいました。最終的には選びませんでしたが、甲乙つけがたい絵でもありました。少しよれあり。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに10冊の絵本が贈れます!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 1
- 発送完了予定月
- 2021年8月
70,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(スキ)& 絵本2冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(見開き1枚)約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。絵本作成のプロセスで書いてもらいました。この場面を複数書いて下さって、最終的には選びませんでしたが、こちらもいい絵に仕上がっています。ただし、右の絵の木の横に汚れ、右はじに折れがあります。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに14冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 1
- 発送完了予定月
- 2021年8月
80,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(カリブ ようこそ)& 絵本2冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(見開き1枚)約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いて頂いたのですが、線が少し太く、にじみ(裏にまで)や汚れ、ツバキちゃんの顔にしみがあったので、絵本用には、新たに書いて頂きました。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに16冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 1
- 発送完了予定月
- 2021年8月
90,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(苗)& 絵本2冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(見開き1枚)約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。左の絵のツバキちゃんの顔が少しイメージとちがっていたので、最終的には選びませんでしたが、こちらも面白い絵に仕上がっています。少しだけよれがあります。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに18冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 1
- 発送完了予定月
- 2021年8月
95,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(ムラサキフトモモ)& 絵本2冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(見開き1枚)約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。この場面を複数書いて下さって、最終的には選びませんでしたが、こちらも面白い絵に仕上がっています。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに19冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 1
- 発送完了予定月
- 2021年8月
100,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(秘密の場所)& 絵本2冊 (+DVD)
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Francis Patrick Imanjama)さんの原画(見開き1枚)約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。絵本の原画とほぼ同じですが、星の数と微妙な配色が異なっています。どちらを絵本に使うか、迷いました。好みによってこちらの方が好きな方もいらっしゃるかもしれません。左下の余白の角が少し切れています。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● ニョタオリジナルDVD(ご希望があれば)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに20冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 1
- 発送完了予定月
- 2021年8月
50,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(1枚)& 同絵本1冊
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Fransis Patrick Imanjama)さんの原画(1枚)
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いてもらいましたが、若干イメージと違って書き直してもらっているので、絵本に実際使用している原画とは少し異なります。絵は選べません。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに10冊の絵本が贈れます!!
※絵によって多少のよれ、一部折れ目や汚れがある可能性もあります。
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- -
- 発送完了予定月
- 2021年8月
100,000円
『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画(見開き1枚)& 同絵本2冊
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ(Fransis Patrick Imanjama)さんの原画(見開き1枚)
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いてもらいましたが、若干イメージと違って書き直してもらっているので、絵本に実際使用している原画とは少し異なります。絵は選べません。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
(Next PublishingによるPOD印刷によるものです)
● Asanteカード(感謝をこめて郵送)
● 本プロジェクトサポーター(ご希望があれば)
◎ タンザニアに20冊の絵本が贈れます!!!
※絵によって多少のよれ、一部折れ目や汚れがある可能性もあります。
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。(海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- -
- 発送完了予定月
- 2021年8月