クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

日本の子供たちへ中国伝統芸術の「花文字」の魅力を届けたい

代 莉(ダイ リ)

代 莉(ダイ リ)

日本の子供たちへ中国伝統芸術の「花文字」の魅力を届けたい
支援総額
165,000

目標 160,000円

支援者
10人
残り
終了しました
プロジェクトは成立しました!
7お気に入り登録7人がお気に入りしています

終了報告を読む


7お気に入り登録7人がお気に入りしています
2016年10月01日 00:03

「あなたに出会ってx国人のイメージが変わった」

 昨日の例会で、会長さんが私の「花文字」のことをクラブの皆さんに話して、皆さんがすごく親切に支援してくださいました。クラブの皆さんの親切な支援のおかげで、94%達成しました。心より感謝いたします。

 プロジェクトページで「親切な日本人に出会って日本人のイメージが変わりました。日本人の方からも「あなたに出会って中国人のイメージが変わった。」」と書いています。会長さんは「親切な日本人と出会って日本人のイメージが変わりました。」が自分にとって、すごく褒め言葉だとおっしゃいました。日中友好のために、私のプロジェクトを応援してくれました。

 会長さんにすごく感謝します。そして、会長さんのその気持ちよくわかります。

 「あなたに出会ってx国人のイメージが変わった。」本当に素晴らしい褒め言葉です。

 同じ研究室で仲良く日本人の方が一人います。その方はすごく優しい方で、積極的に私達留学生と接してくれます。国内旅行を計画してくれたり、花火大会を誘ってくれたり、今年の元旦おばあちゃんの家まで誘って、そば打ちを体験してもらいました。いろいろ日本の素晴らしいことを知ってもらいました。ある日、中国観光者がトイレットペーパーを便器に捨てず、汚物箱に散々に捨てる話が出てきました。これについて、私が中国の古い排水道が細いし、トイレットペーパーも水で解けないのを説明して、「なるほどね」と納得してくれました。また「日本はゴミが毎日捨てられないですね」、「文化違うだね」と言ってくれて、中国人観光者のその行為に対して、「迷惑だね」と嫌感を感じるのではなくて、理解してくれました。「でも、代さん、xさんに出会って中国人のイメージが変わった。」と言ってくれました。それが本当に最高な認めです。

 知らないと理解できない、理解できないと平和ができない。お互いに理解するには、個人個人の努力が必要だと私は考えています。三年前に日本を理解したいと思って日本に来ました。いろいろ日本のよいところを見て、感じて、日本への理解を深めています。いろいろな方が親切に助けてくれて、すごく感謝します。でも、知らずのうちに自分も周りの日本人の方々に中国のよいイメージを発信しているのは気づきませんでした。その日「あなたに出会って中国人のイメージが変わった」と言ってくれた時本当に感動されました。その言葉で、自分はもっと中国のいいイメージを発信して、日中理解を深めように頑張らなければなりませんと思うようになりました。

 今はより多くの日本人の方に中国の素晴らしい伝統文化を発信しています。

 私の努力で、「素晴らしいものに出会った」と多くの人が言ってくれたら嬉しいです。

 最後に、会長さんをはじめ、クラブの方々、「花文字」のプロジェクトを支援する方々に心より感謝を申し上げます。

 

 

 

一覧に戻る

リターン

1,000円(税込)

91f798798e8b815d06ca13a23e4bbd30cc4bdefc

【学生限定】感謝はがき

花文字が描いている感謝ハガキ一枚を送ります。

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送予定
2016年10月

3,000円(税込)

27a95ba78bfbd6bdc32b9e2da1a3cfdd92438bc4

花文字はがきセット(1セット)

感謝はがき1枚
花文字はがきセット(3枚入り)をお送りします。

支援者
5人
在庫数
45
発送予定
2016年10月

5,000円(税込)

843d6c80235fa3c09329c2dc37f5f64650ff7b54

感謝はがきと花文字扇子

感謝はがき1枚
花文字扇子一つ(扇面の文字はご指定いただけます)

支援者
3人
在庫数
21
発送予定
2016年10月

10,000円(税込)

7a6cb5c53708479f6cd8c53d4865704431affc35

感謝はがきと花文字飾り

感謝はがき1枚
花文字飾り(文字ご指定いただけます)

支援者
2人
在庫数
26
発送予定
2016年10月

20,000円(税込)

49d56d240c6d4d12c1c32d2edfab56d38e4edcfe

花文字製品セット(感謝はがき+花文字はがきセット+花文字飾り)

感謝はがき1枚
花文字はがきセット(3枚入り)
花文字飾り(扇面の文字はご指定いただけます)

支援者
1人
在庫数
17
発送予定
2016年10月

プロジェクトの相談をする