お芝居の出前集団がネパール孤児院で上演、子供達と演劇創作も！

今日は、東京でお仕事をされているネパール人のカォマルさんに稽古場においで頂き、新しい台本をあと一つ、翻訳、MC（お芝居前のトーク）もネパール語にして頂きました。
それから、4つの新台本をすべて読んで発音を教えていただきました！


カォマルさんは日本語も完璧ペラペラ。
私達が用意した台本を、ネパールの子供達にも通じやすいネパール語に瞬時に翻訳し、その場で台本を朗読してくださいました！！

ここでちゃんとした発音を憶えないと、後が大変。でもカォマルさんはなれない演技も交えて熱心に教えてくださり、とても良い稽古が出来ました！！

カォマルさん･･･大切なお時間を割いてくださり本当に、ありがとうございました。今日のことは忘れられない一日になりました。まずは一生懸命稽古をして、必ず、良いお芝居をネパールに届けます。