成立

古典のその先へ。いまの時代に生きる新作能をヨーロッパで巡演

清水寛二（能役者）

支援総額

2,443,000円

目標金額 2,000,000円

支援者: 107人

募集終了日: 2019年11月4日

終了報告を読む

https://readyfor.jp/projects/nagasaki-jacob-2019?sns_share_token=

専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます

2019年09月21日 08:35

ウィーン初日開幕しました！

シェア
ポスト
LINEで送る
noteで書く

皆さま、ご支援・応援のメッセージ、ありがとうございます。関係者一同本当に励まされています。

シテ・演出・ツアー団長と３足の草鞋を履いて大忙しの清水さんに代わりまして、制作・奥田が初日の様子をお伝えします。

本日２０日１９時、無事にウィーン公演が開幕いたしました！

座席はほぼ全て埋まり、ボックスオフィスに列ができる大盛況となりました。

本日初日の演目は、オーストリアと日本の修好１５０周年を寿ぐ「高砂祝言之式」、そして「長崎の聖母」です。まずは、「ヤコブの井戸」原作者でありウィーン公演受け入れ元の墺日協会会長ディートハルト・レオポルドさんからご挨拶と能についての簡単なレクチャーがありました。

お客様が、熱心にレオポルドさんのお話を聞いている様子が見て取れます。

そして、清水さんシテの「高砂祝言之式」で公演開幕。大きな拍手を頂いて、休憩ののちに「長崎の聖母」上演です。

私は客席後ろの操作卓に陣取っていますため、主にそこからの写真になってしまうのですが、「長崎の聖母」の上演中の様子です。十字架や、舞台に当たった照明が、石造りの劇場の雰囲気に非常にマッチして、能楽堂ではとても作ることができない空間を作り出しているのを、ご覧いただけますでしょうか。新作能ならではの演劇空間が出来上がっています。

「長崎の聖母」は清水さんが何度も演じてきたライフワーク的な作品ですが、上演するたびに、現地のお客様の反応や会場の雰囲気もあってか、随分と趣が変わってくるのが興味深いです。今回、能面作家の佐々木光夫さんに新たに作って頂いた面もまた、今回ならではのシテを作り上げるのに大きく貢献していました。

ウィーンのお客様は、お囃子方が退場するまで食い入るように舞台を見つめてくださり、全員が舞台からはけたのち、大きなあたたかい拍手をくださいました。通常の演能ではカーテンコールは行わないのですが、今回は大きな拍手に応えて、出演者全員でカーテンコールを行いました。

「長崎の聖母」のユニークな点のひとつは、現地のコーラスが聖歌隊として参加することです。今回もウィーンの歌い手の方々が、作品の雰囲気を作るこの大事な役割を担ってくださり、カーテンコールで喝采を浴びました。短いリハーサル時間にも関わらず、美しく作品の雰囲気を形作ってくださった中山茉莉さんはじめウィーン私立音楽大学（MUK）の皆さま、本当にありがとうございました。

取り急ぎ、ウィーンでの初日の様子をお伝えいたしました。明日は、いよいよ新作「ヤコブの井戸」の初日です。新着情報を楽しみにお待ちください。

本日ご観劇頂いた方にも早速ご支援を頂き、本当にありがとうございます。引き続き、応援のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

一覧に戻る

リターン

入力して検索

5,000円

The Course for who live outside Japan [5000 yen]

- Thank-you Mail

＊It is possible to purchase more than one.
＊Please purchase with your real name, if you don't mind.

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

10,000円

The Course for who live outside Japan [10000 yen]

- Thank-you Mail

＊It is possible to purchase more than one.
＊Please purchase with your real name, if you don't mind.

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

10,000円

オリジナルエコバッグコース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付

支援者: 20人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

30,000円

清水寛二主催公演チケットコース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付
- 12月6日（金）19時開演の清水寛二主催「青山実験工房」にご招待（自由席）。会場は東京・青山の銕仙会能楽研修所。＊写真は過去の青山実験工房公演内「メドゥーサの罠」より

支援者: 1人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年11月

30,000円

銕仙会11月公演チケットコース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付
- 公益社団法人銕仙会の11月8日（金）定例公演にご招待。会場は東京・水道橋宝生能楽堂。演目は大槻文蔵「三輪」など。（座席はお任せください）

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年11月

30,000円

台本コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- 上演台本（役者が使用している台本と同じもの）贈呈

支援者: 4人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

50,000円

ツアー報告会参加コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付
- 上演台本コピー贈呈
- 青山銕仙会能舞台でのビデオ・写真を交えて2時間程度の報告会にご招待（11月17日予定）

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年11月

50,000円

能の魅力を味わうワークショップに参加コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付
- 上演台本コピー贈呈
- 能の解説や能舞台を使っての体験型ワークショップを開催。能面をつけていただく体験もご用意しております。

※日時：11月21日(木)19:00-20:30
※場所：東京・青山の銕仙会能楽研修所

追記：10月25日(金)　変更内容：日時の変更（経緯等詳細は新着情報をご確認ください）

支援者: 0人
在庫数: 7
発送完了予定月: 2019年11月

3,000円

＊税額控除対象　気軽に応援コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- 寄付領収証（ご支援は、税制優遇の対象となります）

支援者: 7人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

5,000円

＊税額控除対象　オリジナルグッズコース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- 銕仙会オリジナルグッズ（クリアフォルダーか一筆箋）を送付
- 寄付領収証（ご支援は、税制優遇の対象となります）

※クリアフォルダーと一筆箋については、こちらで選定の上ご送付いたします。悪しからずおふくみおきくださいませ。

支援者: 17人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

5,000円

＊税額控除対象　5千円応援コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- お礼メッセージ入りポストカードを送付　＊写真はイメージです
- 寄付領収証（ご支援は、税制優遇の対象となります）

支援者: 15人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

10,000円

＊税額控除対象　1万円応援コース

支援者: 24人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

30,000円

＊税額控除対象　3万円応援コース

支援者: 5人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

50,000円

＊税額控除対象　5万円応援コース

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

100,000円

＊税額控除対象　10万円応援コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- お礼メッセージ入りポストカードを送付　＊写真はイメージです
- 寄付領収証（ご支援は、税制優遇の対象となります）

※ロゴの掲載も可能です。詳細は協議の上で決定させていただきます。悪しからずご了承くださいませ。

支援者: 4人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月