出産後の母親のリアルを伝える本をつくりたい！

こんにちは。マドレボニータ事務局の坂崎あゆみです。

2014年3月31日にスタートした『産褥記３』制作プロジェクトページは

本日で13日目。

呼びかけのご協力などたくさんのご支援をいただき、
49名ものかたから総額304,000円のご寄付をいただきました。（20時現在）

目標額800,000円に対して約38％の達成率です。
ありがとうございます。この場をお借りしてみなさまへ感謝を申し上げます。

まだまだ目標額達成までの道のりは続きます。

さらにその先には

「子育てのスタート時期である”産褥期”が健やかなものとなるよう、
　この本の出版をとおして貢献する」という道も続いています。

引き続き頑張ります！

マドレボニータは『産褥記３』制作のほかにも産後の母親のヘルスケアをサポートするための様々な活動を行っています。

ひとつ紹介いたします。”Global PR Project”によるアンケートと
4月26日(土曜）開催予定のイベント「世界の産後×マドレボニータ」についてです。

===============================
＼マドレボニータよりお願い／

『海外で出産・産後を過ごしたことのある方』へ
ぜひご回答いただきたいアンケートがあります。

もし友人・お知り合いの方で該当する方がいらしたら、
ご協力いただけるよう、お伝え願えませんでしょうか？

このページの最も下にあるfacebookの
「いいね！」または「コメントする」を押していただければ、
あなたのアクティビティとしてfacebookのタイムラインに掲載されます。

===============================

＜★NPO法人マドレボニータのGlobal PR Projectとは＞

産後の母親向けのヘルスケアプログラムを提供する日本のNPO法人マドレボニータは、「産後のヘルスケアという文化を海外にも届ける」ことを目的に、Global PR Projectとして、調査『産後白書』の英訳版の制作等をこれまで行ってきました。母親向けの情報が『妊娠→出産→子どもの予防接種や、子どもと出かけられる場所』と『産後の母体のケア』が抜けがちな状況は、海外でも同じです。

このたび、4月26日（土曜）に「世界の産後×マドレボニータ」というイベントを開催いたします。

世界の産後ってどうなっているの？　フランスや韓国など「産後ケアに熱心な国」はもちろん、それ以外の国の事情も知りたい！

通訳の相川千絵さん、外国人支援に携わる神田すみれさん、『産後白書』英訳担当の卜部眞規子（マドレボニータ事務局スタッフ）の3名によるパネルディスカッションを行います。

＜★アンケート＞

Q1.どこで出産されましたか？（例：アメリカ・ノースカロライナ州）
Q1.In which country (and city) did you give birth? (ex. U.S./NC)

という質問から始まる、合計8問です。無記名（記名は任意）です。

▼こちらからご回答を願います。
http://goo.gl/0Gw8Qf
（誠におそれいりますが、期限を【4月24日（木曜）まで】としております）

＜★世界の産後×マドレボニータ　イベント＞

日時：　2014年04月26日（土）10:00~11:50

場所：　世田谷文化生活情報センター　生活工房５F　
　　　　(東京都世田谷区太子堂4-1-1　キャロットタワー)　
会場：　セミナールームＡ
アクセス：　東急世田谷線 三軒茶屋駅（直結）
参加費：　1,000円
定員：　25人(先着順)

▼詳細・お申し込みはこちら
http://kokucheese.com/event/index/162398/