ヨルダンとのworkshopの様子

みなさん、こんにちは！

去る3月7日にヨルダンと日本をスカイプで繋いで、ワークショップを行いました。

映像でのインタビューを受けてくれたシリア人、ヨルダン人を集めて、編集したビデオを見てもらい、コメントを貰いました。

メールやメッセージでのやりとりはずっと行ってきましたが、やはり実際に顔を見られると嬉しいものです。元気？どうしてる？などの元気な声が、響きました。

次に、コメントを貰いました。ここの部分は音楽を小さくして、声がより聞こえるようにしてほしい、とか、ここの部分は長すぎないか、などの意見、コメントなどを貰いました。ただ、一番難しいのは、ビデオに出る、出ないという話。本人から出演OKと言われて取材をしていても、後からやっぱり辞めたい、と相談をされたり・・。

もちろん無理に依頼はしませんが、どのような用途で使うのか、例えばインターネットに載せる・載せない（オンライン・オフライン）で了承を貰うなど、本人の納得いく形を工夫して進めています。

また、日本でも多くの方に見て貰って、コメントを貰いました。

客観的に見てもらうと、様々な良い意見が貰えるものです。この人の背景がもっと知りたい、説明が不足している、などなど。

すべてのコメントに対応するのは現実的に難しいですが、できるところまで取りこみ、「暫定版DVD」を、もうすぐ発送する見込みです！

引き続き応援の程、どうぞよろしくお願いいたします。