プロジェクトご支援の御礼と終了のご報告

この度の『立川市スペイン料理ＴＥＭＰＲＡＮＩＬＬＯ移転プロジェクト』に、沢山の方々からご支援いただきまして、心より感謝申し上げます。

本当にありがとうございました。

皆様のご支援により、予算を増やすことができたことはもちろんですが、それ以上にパワーをいただきました！

 

【プロジェクトの結果報告】

9月8日からレストランを休業して、移転と新装に取り組んで来ました。

10月25日に見切り発車的に新店舗をオープンさせ、オープン後も営業しながら細かい作業を続けて来ましたが、11月末を持ちましてプロジェクトを終了と致します。

今後も店舗のアップデートを図りながら、永く立川に根を下ろして頑張る所存です。

 

今回のクラウドファンディングで皆さまからご支援頂いた資金は、全額改装のために使用させて頂きました

店内の照明器具一式、既存だったトイレの交換、洗面スペースのタイルと鏡、テラスのテーブルとイス、テラスの手すり、物置スペース内の棚、バーカウンターの補強及び仕上げ、内装塗料等を購入して完成させることができました。

全てを業務用ルートで安く仕入れ、取付仕上げ作業は自分達で行いました。

まだ不十分な点も多々ありますが、コツコツと改善していきます！

 

【リターン発送について】

リターンは15日以降、順次発送予定です。もうしばらくお待ちくださいませ。

 

TEMPRANILLOの12月はクリスマスモードで、クリスマスコースやフラメンコライブなどご用意しています。

不定期で、マジシャンが現れたりもします！

皆様と作り上げた新しい店舗で、初めてのクリスマスとなります。

ぜひともお越しくださいませ。

今後とも、他では味わえない本物のスペイン料理をお楽しみいただくために努力を続けていきます。

TEMPRANILLOをどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

TEMPRANILLO

今井利恵

一同