ここだけが世界と繋がれる場所--難民キャンプの図書館を続けたい

私が世界とつながる場所は「新聞」です。

 

本日は、弊会・中村理事からの応援メッセージと共に、

難民キャンプの図書館での新聞についてご紹介いたします！

 

 

-----

私が世界とつながる場所は「新聞」です。

 

朝のあわただしい時間の中で、新聞の見出しに目を通し

ゆっくりと時間のあるとき、興味をひかれた記事を読みます。

 

テレビのニュースやネットのニュースもあるけれど

「新聞」という紙と活字のメディアがやっぱり頭に入ってくると思います。

 

世界の政治情勢や貿易、事件や問題、さまざまなニュースがありますが

関心を持つのは、人々のくらしぶりや子どもたちのこと。

どの国の子どもたちも夢を持ち、明るく育ってほしい！

 

教育で社会を変える。シャンティの理念を実現するために

これからも、支援をしていきたいです。

-----

 

難民キャンプの図書館でも、新聞を開架しています。

 

コミュニティ図書館では、図書館の媒体を使った情報提供活動も行っています。難民キャンプの多くは、インターネットへのアクセスが乏しく、時事情報の量や入手手段が非常に限られています。キャンプ住人にとってコミュニティ図書館は、情報共有の場でもあるのです。　

 

新聞や雑誌

毎月の図書配布では、新聞や月刊雑誌も届けられています。新聞は、ビルマ語とカレン語のものを提供しています。雑誌には、若者向けのものや、英語学習に役立つもの、職や健康といったライフスタイル関連のものがあります。新聞は貸し出しをしておらず、館内での閲覧になりますが、いくつかの月刊図書は貸し出しも行われています。

 

 

 

 

情報掲示板

図書館の入り口に建てられている情報掲示板は、ニュースやポスターなどが貼られています。図書館利用者のみならず、図書館の前を通る人々も、気軽に見ることができます。

定期的に更新しているものは、国連難民高等弁務官事務所（UNHCR)が作成している、ミャンマー国内のニュースを集めたモニタリングレポートです。およそ月に一度の頻度で更新されています。また、毎月配布される新刊図書のタイトルも紹介しています。今年からは、各コミュニティ図書館がよりコミュニティによるコミュニティのための図書館となるように、住人主体の掲示物の促進に取り組んでいます。具体的には、読者がおすすめの本を紹介するブックレビューのようなものを掲示する取り組みを始めています。子どもから高齢の方まで、みなが気軽に参加でき、お互いに読書を推進しあえるようなしくみ作りに努めています。

 

 

 

パソコン

9館のコミュニティ図書館にはパソコンが設置されています。メラ難民キャンプでは3館のコミュニティ図書館、それ以外のキャンプでは1館のコミュニティ図書館が、パソコンでの検索サービスを提供しています。

これらのパソコンはオフラインで利用されており、電気のインフラが整っていないキャンプでは、パソコン使用時に発電機を回して電気を供給しています。

これらのパソコンには、定期的にUNHCRによって更新されるタイ国境地帯の情報が保存されており、オフラインで閲覧できます。

　図書館員を含め、図書館利用者の中にはパソコンを使ったことがない、パソコンの使い方が分からない、という人も多いため、昨年は利用者向け・図書館職員向けに、パソコン利用ガイドを作り、図書館員研修会においてもパソコンサービスの利用方法・パソコンの管理方法についての研修を取り入れました。若い世代の利用者は、パソコンをより積極的に活用しており、キーボードを使ったタイピングの練習も行っています。

 

 

 

情報提供活動は、UNHCRやキャンプ委員会の情報チーム、そして住民と協働して実施しています。

 

 

 

不安定なキャンプの暮らしの中で、将来について考え、計画するためにも、ミャンマー国内に関する最新の情報やニュースを入手することは欠かせません。これらの情報提供活動が、キャンプ住人一人ひとりにとっての今後を選び取っていくための良質な判断材料となるよう、取り組んでいきたいと思います。

 

 

「新聞」はまさに社会へつながる「窓」です。

 

難民キャンプの図書館で開いている窓を、

併せてご紹介させていただきました。

 

中村理事、応援メッセージをどうもありがとうございました！