パラグアイ都市スラムの若者たちと挑戦する生活改善プロジェクト

5月10日はもう一つの大切な日、ミタイ基金のサポーターであったビクトルさんの命日になります。

 

＜後半＞

 

【1993年～1995年頃の通信事情】

私がパラグアイに青年海外協力隊として派遣されていたのは1993年～1995年でした。当時はインターネットなど当然ありません。日本の家族に連絡する方法は主に手紙でした。コロネル・オビエド市にある郵便局に仕事帰りに時々顔を出しては手紙が来ていないかを確認したものです。しかし、手紙が到着していても、封筒が破られ、中身がチェックされていたり、一部が抜けていたりという状況でした。そのため、どうしても話をしたいときはANDEといわれる電力工社に行って（音は当時あまりよくありませんでしたが）電話をしていました。でも、とても高いんです。どんどんお金が落ちていく（音がする）ので、落ち着いて話しをすることができません。そのため、たくさん話をしたい時、伝えたい内容が多い時には、テレックスといわれるFAXの国際版のようなものを使ってANDEから送っていました。自宅で準備した紙を持参し、ANDEから日本に送ってもらう訳ですが、途中で通信が切れたりして、結局は送信できない、ということも何度もありました。それでも、一回の送信料金として10ドル程度はしっかりと支払わなければなりませんでしたので、隊員時代の私にとって通信料金は涙がでるほどの出費でした。

 

【ANDEの役割】

このANDEは農村部に電線や電話線を引くこともやっていました。ANDEの技術者さんたちが日々農村を巡回しインフラ改善のために奮闘していました。

 

【わたしとビクトルの出会い】

私の家の隣にANDEに技術者として勤務するビクトルさんご夫婦と可愛いお子さんが住んでいました。ビクトルさんはとても寡黙な方でしたが、心優しい方でした。妻のPさんもとても優しい方で、私が書いたスペイン語の報告書の添削をいつも買って出てくれていました。

 

その報告書に、私がS村で保育所を建設するためのプロジェクトを立ち上げていることが書いてあり、妻のPさん経由で知ったビクトルさんは、「自分は設計図を書くのが得意だから、ヨーコの活動をボランティアで手伝ってあげるよ」と言って、とても素敵な設計図を描いてくれました。

 

この保育所は後に幼稚園としてパラグアイ政府に登録され、その後ミタイ基金の活動に引き継がれていくわけですが、今にして思うと、一番最初のミタイ基金の現地サポーターがビクトルだったわけです。

 

こちらの写真がビクトル設計の保育所（後の幼稚園）です。修了式典のあと、私は帰国が決まっていたのでみんな涙顔です。

 

 

【ある5月10日のこと】

1995年3月、私は協力隊の活動を終え、日本に帰国しましたが、研究と実践を続けるためにパラグアイと日本の行き来を開始することになります。私がパラグアイに行くと、ビクトルさんご夫妻とお子さんたちは、私を家族のように迎えてくれました。そして、ミタイ基金の活動をいつも応援してくれました。

 

そんなビクトルさんですが、ANDEの仕事で農村を巡回し、農民の方々の生活家改善のために奮闘している時、機材を積んだANDEの四輪駆動車を狙った強盗団に襲われ、射殺されてしまいました。それは5月10日でした。

 

私は丁度パラグアイの首都アスンシオンを出て、日本に向かうために空港に移動しようとしている時に、ビクトルの悲報を聞き、すぐにオビエドの家族に連絡を入れました。

 

ビクトルのお母さま、お父さま、妻のPさんに連絡をしましたが、本当にかけることばもみつからず、一緒に長い間ともに涙を流したことがつい昨日のように思い出されます。

 

私の誕生日である5月10日は命の誕生の大切な日であると同時に、ビクトルが天に召された日、命日でもあります。国際協力の「こ」の字もわからないまま青年海外協力隊の現場に飛び込み、困っている時にいつも助けてくれたビクトルさんのことをこの5月10日には必ず思い出します。彼の優しさをミタイ基金一同で引きついでいきたいと強く思っています。

 

【追記】

妻のPさんはビクトルさんの忘れ形見である幼子を3人かかえ、長い悲しみの中から立ち上がり、社会の不正・悪をなんとか良い方向に持っていくために一念発起し弁護士の勉強をされました。今は弁護士として社会のため、人のために働いておられます。

 

Victor te queremos mucho mucho mucho!

 

音が小さいですが、ビクトルへのメッセージをスペイン語と日本語で準備しました。

Yokohama, 10 de mayo de 2018

 

Mensaje de la Doctora Fujikake Yoko en conmemoración de su día de cumpleaños y el aniversario de fallecimiento de un amigo muy querido y ex voluntario en Paraguay de la Fundación Mita’i – Mita kuña’i.

 

Mensaje:

¡Hola ¡

Buenas tardes, buenos días, buenas noches, soy Yoko Fujikake y quiero expresar dos cosas:

Primero: Hoy se recuerda mi cumpleaños y segundo: es el aniversario de fallecimiento de mi amigo Víctor, él fue voluntario de la Fundación Mita’i mita kuña’i en Paraguay quien nos ayudó al diseño de la primera escuela. Lastimosamente fue asesinado un 10 de mayo estando realizando sus actividades en un día que para todos creemos fue normal, pero personas de mala intención terminaron con su vida.  Es por eso que no quiero olvidar y mantener su memoria y seguir trabajando con el ejemplo de corazón y de amabilidad que tuvo Víctor y que nosotros queremos mantener en las actividades de la fundación, es por ello que queremos llegar a cada uno de ustedes y pedirles con ese corazón amable y solidario la colaboración a través de una donación que llegará a las familias, niños y niñas que tanto necesitan.

Muchísimas Gracias.

 

藤掛洋子/Yoko Fujikake