史上最大のキリシタン一揆・島原の乱出陣の鎧｜文化財修理プロジェクト

 

いつも永青文庫を応援いただき誠にありがとうございます。

 

クラウドファンディングをスタートしてから、SNSや直接のお声かけなど、大変多くの反応・反響をいただいております。本当にありがとうございます！

 

「返礼品についてもっと詳しく知りたい」というお声にお応えし、「細川家の甲冑・刀剣ピンバッチセット」を改めてご紹介します。

 

 

 

 

修理する甲冑2領をモチーフに何を作ろう？

---

 

前回のクラウドファンディングでは、前回の修理作品であった『黒き猫』をモチーフに、甲州印伝ポーチと甲州印伝名刺入れを返礼品として作成し、ご好評をいただきました。

 

 

 

文化財の修理・保全への取り組みにご賛同いただくだけではなく、ご賛同いただいた「証」としてこれらの返礼品をお渡しできたことは、当館にとっても大変喜ばしいことです。

 

第2弾のクラウドファンディングに取り組むにあたって、今回も修理作品を返礼品に表したい。という想いがありました。目にする度に本プロジェクトへご支援いただいたことをふと思い出せるような、そんな返礼品です。

 

 

細かいところまで、手を抜かず

---

 

こうして誕生したのが、細川家の甲冑・刀剣ピンバッチセット。

 

 

今回の修理作品である「銀札啄木糸射向紅威丸胴具足」と「栗色革包紫糸威二枚胴具足」、そして修理作品ではありませんが、本プロジェクトと同時開催中の永青文庫早春展「揃い踏み 細川の名刀たち　―永青文庫の国宝登場―」の展示作品より「歌仙兼定」刀身モチーフのピンバッチ3点セットです。

 

甲冑は、予定修理後の姿をイメージして仕上げました。

 

ぜひ実物をご覧いただきたいのですが、ピンバッチの金属部分が「銀札啄木糸射向紅威丸胴具足」はシルバー、「栗色革包紫糸威二枚胴具足」はゴールドとなっており、光を受けてキラキラ輝きます。

 

 

なんと言ってもこだわりは「精緻さ」。斜めのアングルから写真を撮ると、よりお分かりいただけるのではないでしょうか。作品本体の甲冑も刀剣も大変高度な技術で細やかに制作されているものです。

 

甲冑や刀剣の美しい繊細な重厚感を小さなピンバッチへ落とし込むべく、単なる色の塗分けではなく、金属の加工技術を駆使し、試行錯誤を重ねました。

 

 

限界に挑戦した「銘」！

---

 

そして、ぜひ見ていただきたいのが、「歌仙兼定」刀身モチーフのピンバッチ。

 

「歌仙兼定」は指表（さしおもて）側の茎（なかご、柄に収まる手に持つ部分）には「濃州関住兼定作」と刻まれているのですが、それが実際にピンバッチにも再現されているのです！

 

 

1文字あたりの大きさは1~2ミリ程度。銘は刀剣の重要な部分であるため、妥協をせずに現在の技術の限界に挑み実現しました。

 

 

さりげないワンポイントに

---

 

 

キラキラと煌めく、重厚感のある「大人のピンバッチ」。バッグやお洋服やポーチなどの身の回りのものにつけるさりげないワンポイントのおしゃれですが、小さいながらも大きなこだわりがギュッと詰まったグッズです。

 

これらの甲冑・刀剣と一緒に、素敵な外出をお楽しみください。

 

 

細川家ゆかり永青文庫ならではの、家紋を大きくあしらった台紙にセットし、大切に皆様のもとへお届けいたします。

 

ここまでお読みいただきありがとうございます！

クラウドファンディングは５月８日まで。引き続き応援・ご支援をお願い申し上げます。

 

 

---