READYFOR
クラウドファンディングとははじめる
さがす
ログインログイン・登録
成立

ミャンマー地雷被害者に初めての義足を。新しい一歩を共に!

ミャンマー地雷被害者に初めての義足を。新しい一歩を共に!

支援総額

1,137,000

目標金額 1,000,000円

支援者
124人
募集終了日
2018年2月5日
124人 が支援しました
プロジェクトは成立しました!
16お気に入り登録16人がお気に入りしています

終了報告を読む


16お気に入り登録16人がお気に入りしています
2018年01月10日 15:43

【現地レポート③】地雷の被害は人だけでなく無差別

カヤー州はミャンマー国内では最も小さな州ですが、ヤンゴンに電力を供給する水力発電所があり、カヤー州から経済の中心地ヤンゴンまでは送電線で結ばれています。

 

かつて政府軍と民族軍の対立が激しかった時期、電力インフラを守るために、政府軍は送電線の中継点にあるタワーの周辺に地雷を埋設しました。

 

もちろん、こうした地雷の被害に遭う方もいましたが、むしろ多くの被害は放牧されている家畜(牛や豚など)に及んでいます。牛は農家にとって大きな財産です。地雷の被害に遭った牛は商品価値が下がり売れないと言います。

 

元々、さほど裕福でない農家にとって、一家の大きな財産である家畜を失うのは非常に痛手です。

 

車で走っているとどこからともなく牛がやってくる

 

尚且つ、地雷の爆発に伴ってタワーや送電線に異常(故障)が見られると、家畜のオーナーは政府から修理費を請求されると言います。家畜のみならず、こうした修繕費を含め、農家は大きな借金を負い、土地を手放していくそうです。

 

今回2つの団体を訪問して、双方から家畜被害の報告を受けました。それほど一般的な被害なのでしょう。2団体共に「現在、新しい被害者は一時期よりも少なくなっている」と言い、同時に、「(現在は)むしろ家畜の被害でより苦しい状況に追い込まれる農家が少なくない」と言います。

 

対人地雷は「人」に向けられて造られていますが、その被害は無差別であることを端的に表している出来事だと思います。前回のレポートに続き厳しい現実の一側面ですが、こうした地雷の無慈悲な側面を忘れてはいけません。だからこそ世界のすべての国が「廃絶」へのドアを開けるべきなのです。

一覧に戻る

リターン

3,000

【みなさんの力の結集が大きな力に!】

【みなさんの力の結集が大きな力に!】

●感謝の気持ちを込めてサンクスメールをお送りします。

支援者
65人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年2月

10,000

【ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!】書籍&フォトレポート

【ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!】書籍&フォトレポート

●サンクスレター

●書籍
20年に及ぶ地雷禁止運動や今後の課題についてまとめた書籍『JCBL20年の軌跡~地雷とクラスター爆弾の廃絶を目指して~』をお届けいたします。

●フォトレポート(PDF)
みなさんのご支援で義足を届けたことをお写真と一緒にご報告します。

支援者
15人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年5月

10,000

【1万円】リターン不要の方へ:ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!

【1万円】リターン不要の方へ:ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!

リターンに費用がかからないため、ご支援の大部分を義足製作に使用させていただきます。

●感謝の気持ちを込めて、サンクスメールをお送りします。

●フォトレポート(PDF)
みなさんのご支援で義足を届けたことをお写真と一緒にご報告します。

支援者
39人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年2月

30,000

【ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!】書籍&フォトレポート&義足を受け取った方からのお手紙

【ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!】書籍&フォトレポート&義足を受け取った方からのお手紙

●サンクスレター

●書籍
20年に及ぶ地雷禁止運動や今後の課題についてまとめた書籍『JCBL20年の軌跡~地雷とクラスター爆弾の廃絶を目指して~』をお届けいたします。

●フォトレポート(PDF)
みなさんのご支援で義足を届けたことをお写真と一緒にご報告します。

●義足を受け取った方からの感謝のお手紙(ミャンマー語・日本語訳つき)とお写真

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年5月

30,000

【3万円】リターン不要の方へ:ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!

【3万円】リターン不要の方へ:ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!

リターンに費用がかからないため、ご支援の大部分を義足製作に使用させていただきます。

●感謝の気持ちを込めて、サンクスメールをお送りします。

●フォトレポート(PDF)
みなさんのご支援で義足を届けたことをお写真と一緒にご報告します。

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年2月

50,000

【ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!】書籍&フォトレポート&義足を受け取った方からのお手紙&JCBL年間イベントご招待

【ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!】書籍&フォトレポート&義足を受け取った方からのお手紙&JCBL年間イベントご招待

●サンクスレター

●書籍
20年に及ぶ地雷禁止運動や今後の課題についてまとめた書籍『JCBL20年の軌跡~地雷とクラスター爆弾の廃絶を目指して~』をお届けいたします。

●フォトレポート(PDF)
みなさんのご支援で義足を届けたことをお写真と一緒にご報告します。

●義足を受け取った方からの感謝のお手紙(ミャンマー語・日本語訳つき)とお写真

●JCBLイベントへご招待(2018年度JCBL主催イベントに限り有効、ご本人様+2名様まで有効)

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年5月

50,000

【5万円】リターン不要の方へ:ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!

【5万円】リターン不要の方へ:ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!

リターンに費用がかからないため、ご支援の大部分を義足製作に使用させていただきます。

●感謝の気持ちを込めて、サンクスメールをお送りします。

●フォトレポート(PDF)
みなさんのご支援で義足を届けたことをお写真と一緒にご報告します。

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年2月

100,000

【ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!】スペシャルサポーター

【ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!】スペシャルサポーター

●サンクスレター

●書籍
20年に及ぶ地雷禁止運動や今後の課題についてまとめた書籍『JCBL20年の軌跡~地雷とクラスター爆弾の廃絶を目指して~』をお届けいたします。

●フォトレポート(PDF)
みなさんのご支援で義足を届けたことをお写真と一緒にご報告します。

●義足を受け取った方からの感謝のお手紙(ミャンマー語・日本語訳つき)とお写真

●JCBLイベントへご招待(2018年度JCBL主催イベントに限り有効、ご本人様+2名様まで有効)

●ミャンマーカヤー州のJCBLの活動場所への2日間の視察へご招待(交通費は別途ご負担いただきます。)

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年5月

100,000

【10万円】リターン不要の方へ:ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!

【10万円】リターン不要の方へ:ミャンマーカヤー州へ初めての義足を届ける!

リターンに費用がかからないため、ご支援の大部分を義足製作に使用させていただきます。

●感謝の気持ちを込めて、サンクスメールをお送りします。

●フォトレポート(PDF)
みなさんのご支援で義足を届けたことをお写真と一緒にご報告します。

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年2月

プロジェクトの相談をする