READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす

ハンセン病回復者 林さんの本『天使在人間』日本語版を作りたい

鄧 晶音

鄧 晶音

ハンセン病回復者 林さんの本『天使在人間』日本語版を作りたい

支援総額

226,000

目標金額 1,000,000円

支援者
19人
募集終了日
2014年10月21日
募集は終了しました
4お気に入り登録4人がお気に入りしています
このクラウドファンディングは達成しませんでした。支援予約はすべてキャンセルとなります。銀行振込みにより支援を行った方には、当社より返金が行われます。

4お気に入り登録4人がお気に入りしています
2014年09月27日 14:16

出版スケジュールをお知らせ致します

みなさま、こんにちは。

本プロジェクトの代表をしております鄧晶音(トウ アキネ)です。

みなさまよりあたたかいご支援をいただき、とても嬉しく気の引き締まる思いです。

 

さて、本日は出版スケジュールをお知らせしたいと思っております。

プロジェクトページに掲載しておりますように、本来は年内の出版を計画しておりました。

ですが、

●翻訳が予定より時間がかかってしまった

●出版社の選定に時間がかかっていること

●ボランティア編集をしてくださる方を探すことに時間がかかってしまった

などどいった理由で、年内の出版が非常に厳しい状況となっております。

 

ですが、年内は難しくても年度内の出版は可能性がまだ残っております。

ようやく出版社と編集をしてくださる方がみつかり、11月には入稿出来そうです。

そこから3ヶ月程度で本が仕上がりますので、遅くとも来年3月にはみなさまのお手元にお届けできます。

 

少し先延ばしになってしまいますが、どうぞこれからもご支援を宜しくお願い申し上げます。

一覧に戻る

リターン

3,000

alt

サンクスレター

支援者
6人
在庫数
制限なし

10,000

alt

サンクスレター
『天使在人間』の日本語版 1冊
翻訳本にお名前を掲載

支援者
11人
在庫数
制限なし

15,000

alt

サンクスレター
『天使在人間』の日本語版 1冊
翻訳本にお名前を掲載
オリジナルブックマーク 1枚

支援者
2人
在庫数
制限なし

30,000

alt

サンクスレター
『天使在人間』の日本語版 1冊
翻訳本にお名前を掲載
オリジナルブックマーク 1枚
林さんからのビデオレター(DVD)

支援者
1人
在庫数
制限なし

プロジェクトの相談をする