日本にいる外国人ママの産前産後、子育てのスタートに寄り添い続けたい
支援総額
目標金額 1,200,000円
- 支援者
- 113人
- 募集終了日
- 2022年8月12日
やさしい日本語認定講師のはなまるっちさんからの応援メッセージ
こんにちは!
はなまるっち(『入門・やさしい日本語』認定講師、やさしいにほんごラジオパーソナリティー)です。
外国ルーツの方など、日本語のコミュニケーションに困難がある方に伝わるように配慮された「やさしい日本語」を広げる活動をしています。
現在、Mother's Tree Japanさんが作成した「お産に役立つ指差しボード」の「やさしい日本語」版を作成しているところです!
もうすぐ完成しますので、お待ちください(*^-^*)
私が目指す社会は、「国籍・言語・文化の違いに関係なく、非常時も平時も誰一人取り残さない社会」です。
Mother's Tree Japanさんの理念と非常に通じるものを感じ、大変励みになっています。
医療現場で使われる言葉は、日本語にまだ慣れていない外国人女性にとっては難しいものが多くあります。
初めての妊娠・出産という慣れない状況に加えて、言葉が通じないという不安もあり、通常の何倍ものストレスや孤独感を抱えている外国人女性が多いと思います。
そんな時、安心して相談できる環境があったら、どれだけ心強いだろうと思います。
出産を、「さびしく辛い体験」ではなく、「かけがえのない嬉しい体験」として記憶できるように。
言語や文化の違いが障害になるのではなく、個性や強みとして尊重されるように。
そして、
だれもが心から安心して赤ちゃんを産める社会、
産んでよかったと思える社会、
みんなが笑顔で赤ちゃんを迎えられる社会へ。
そういう社会の実現のために、Mother's Tree Japanさんの存在はとても重要だと思います。
これからもMother's Tree Japanさんの活動を心から応援しています!
●ホームページ
https://hanamaru-yasashiinihongo-navi.com/
●Stand fmラジオチャンネル
https://stand.fm/channels/60adf1c8b82bc5e1f3f05e21
……………
温かい、素晴らしいメッセージありがとうございます!
はなまるっちさんは、NPO法人Mother’s Tree Japanのやさしい日本語のツールを担当してくださっていて、教えていただくことがいっぱいです!
これからもよろしくお願い申し上げます。
NPO法人Mother’s Tree Japan
スタッフ一同
リターン
5,000円+システム利用料
感謝のメールと報告書
●スタッフからの心込めた感謝のメール
●四半期ごとの報告書
をお送りします
- 支援者
- 40人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
10,000円+システム利用料
多文化おもしろメモ帳または付箋
●スタッフからの心込めた感謝のメール
●四半期ごとの報告書
●多文化おもしろメモ帳または付箋
をお送りします♪メモ帳と付箋は、どちらかお好きな方を選択いただけます。
- 支援者
- 11人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
10,000円+システム利用料
【産院・助産師・保健師・援助者様向け】指差しお産ボード各種(3種類) ラミネート版全言語セット
●感謝のメール
●四半期ごとの報告書
●指差しお産ボード各種(3種類) ラミネート版全言語セット
言語:英語・中国語・タイ語・ミャンマー語・ベトナム語・ネパール語・タガログ語・インドネシア語・スペイン語・ポルトガル語
ご活用ください!
- 支援者
- 15人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
10,000円+システム利用料
応援コース:10,000円
●スタッフからの心込めた感謝のメール
●四半期ごとの報告書
をお送りします
※返礼品が発生しない分、いただくご支援をできるだけ多くプロジェクト実施のために活用させていただきます。
- 支援者
- 34人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
30,000円+システム利用料
活動報告会ご招待
●感謝のメール
●四半期ごとの報告書
●NPO法人Mother’s Tree Japanオリジナルメモ帳
をお送りする他、
●活動報告会にご招待します
活動報告会は2023年5月に開催予定です。ご案内は3月にお送りいたします。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
30,000円+システム利用料
【産院・助産師・保健師・援助者様向け】指差しNICUボード・指差し小児科ボード全言語・陣痛カード(ラミネート加工済み)
●感謝のメール
●四半期ごとの報告書
●指差しNICUボード・指差し小児科ボード全言語・陣痛カード(ラミネート加工済み)×希望セット数(最大5セットまで)
言語:英語・中国語・タイ語・ミャンマー語・ベトナム語・ネパール語・タガログ語・インドネシア語・スペイン語・ポルトガル語
ご活用ください!
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
30,000円+システム利用料
応援コース:30,000円
●スタッフからの心込めた感謝のメール
●四半期ごとの報告書
をお送りします
※返礼品が発生しない分、いただくご支援をできるだけ多くプロジェクト実施のために活用させていただきます。
- 支援者
- 10人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
50,000円+システム利用料
美味しいお料理を囲んでのMothers' Gathering にご招待
●感謝のメール
●四半期ごとの報告書
●NPO法人Mother’s Tree Japanオリジナルメモ帳
●活動報告会にご招待します
活動報告会は2023年5月に開催予定です。ご案内は3月にお送りいたします。
●美味しいお料理を囲んでのMothers' Gatheringにご招待させていただきます。
2022年9月1日から1年以内に都内のアジアンレストランでおいしいものを食べながら国際交流を図るイベントにご招待いたします。(詳細は開催の3か月前にお知らせいたします)
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 27
- 発送完了予定月
- 2023年9月
100,000円+システム利用料
個人・会社・法人・団体様のご芳名・ロゴバナーの掲載
●感謝のメール
●四半期ごとの報告書
●NPO法人Mother’s Tree Japanオリジナルメモ帳
●活動報告会にご招待します
活動報告会は2023年5月に開催予定です。ご案内は3月にお送りいたします。
●ホームページに個人・会社・法人・団体様のご芳名・ロゴバナーの掲載をさせていただきます。
詳細はメールにてご連絡させていただきます。
●美味しいお料理を囲んでのMothers' Gatheringにご招待させていただきます。
2022年9月1日から1年以内に都内のアジアンレストランでおいしいものを食べながら国際交流を図るイベントにご招待いたします。(詳細は開催の3か月前にお知らせいたします)
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 9
- 発送完了予定月
- 2023年9月
100,000円+システム利用料
応援コース:100,000円
●スタッフからの心込めた感謝のメール
●四半期ごとの報告書
をお送りします
※返礼品が発生しない分、いただくご支援をできるだけ多くプロジェクト実施のために活用させていただきます。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
300,000円+システム利用料
【企業様・法人様向け】CSRレポートに掲載可能な写真やデータ
●ホームページでの個人・会社・法人・団体様のご芳名・ロゴバナーの掲載
詳細はメールにてご連絡させていただきます。
●企業様、法人様のCSRレポートに掲載可能な写真や報告書を送らせていただきます。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
300,000円+システム利用料
応援コース:300,000円
●スタッフからの心込めた感謝のメール
●四半期ごとの報告書
をお送りします
※返礼品が発生しない分、いただくご支援をできるだけ多くプロジェクト実施のために活用させていただきます。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月
500,000円+システム利用料
【企業・法人様向け】講演会・勉強会・多文化理解研修会への講師派遣
●ホームページでの個人・会社・法人・団体様のご芳名・ロゴバナーの掲載
詳細はメールにてご連絡させていただきます。
●企業様、法人様のCSRレポートに掲載可能な写真や報告書
●社内や法人内での講演会・勉強会・多文化理解研修会への講師派遣をさせていただきます。
講演会・勉強会・多文化理解研修会への講師派遣は、2022年9月1日から1年以内に開催予定です。詳細はメールにてご連絡させていただきます。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年4月