手織りの西陣織を100年先へ残すために。機織り機を修理したい

おび弘の池口寧祥です。

皆様から、あたたかいお力添えをいただき、伝統を護る使命を更に力強く感じることができました。ありがとうございました。

ご支援頂いたことにより、動かなくなってしまう危機のあった2台の手織り機(はた)の修理を終えることができ、未来に継なぐことができました。改めて心より感謝申し上げます。
弊社も新型コロナウィルス(covid-19)の影響を受け、織り手や社員も自粛にて休業している為、残り3台目の修理が進まず、途中になっている状態です。
4月30日をもちましていったんプロジェクトは終了させていただきます。コロナ終息後、3台目も引き続き修理をしてまいります。

 

 

ご支援金は全額、部品調達および部品修理に使用させていただきました。
（コントローラー、ジャカード、前機、伏セ）

修理を終えれた機(はた)は
　①両面柄の織れる手織り綴錦本袋帯　
　②夏物の手織り羅袋帯　の機です。
これらの修復ができたことは、この機(はた)をつくり残してくれた亡き祖父、亡き父に感謝と喜びを報告することができました。

この度、私の手織物、手織り帯の伝統を残したいという願いにご賛同くださり応援支援くださった皆様のお気持ちに応えられるよう、100年前にフランスリヨンから京都に渡ったジャガードの機を、100年先の未来まで残し、更に進んだ技術の西陣手織物の魅力を伝えられる帯作りに邁進してまいります。

厚かましくも、引き続き、
京都"おび弘"の行く末をお見守り頂きたく存じます。
最期に、改めて心より御礼申し上げます。
ありがとうございました。