OBON 2015 初！米国本拠地アストリアで日章旗返還受渡式

昨日、本拠地のオレゴン州アストリアで、OBON 2015が活動開始以来初の

日章旗返還（受渡）式を致しました。

 

４１歩兵師団所属の元米兵３名を含み、元米兵の奥様や、息子さん、娘さん、

お孫さんなど３世代にもわたるご家族が参列され、それぞれが所有されていた

「寄せ書き日の丸」の返還を希望され、OBON 2015へ託されました。

 

アストリア市長や、陸軍副長官（Asst. Adjutant General Army)、在ポートランド日本領事館の古澤洋志総領事や、Deputy Commander US Coast Guard などのお言葉も

頂いて、多くの参列者に見守られる中、計５枚の日章旗を受け取りました。

 

アメリカでは、先の大戦で戦われた元米兵自らが、『当時は敵国であっても、７５年間も相手を憎み続けられるものではない。お互いが平和と友情をもって和解する時がきている』とコメントされました。他の旗の提供者も、それぞれに日本のご遺族の事を真摯に思われた温かなコメントが胸につきささり、大変感動いたしました。

 

アメリカからの温かな声を、是非、日本の皆さんへも届けたい気持ちで一杯です。

過去を変えることはできませんが、これからの未来を変えることはできるのです。

 

戦後７０年を迎える今年は、「平和と友好」について考える時期なのではないかと思います。

 

昨日に地元テレビと、ラジオが取材されたリンク先をご案内いたします。

ラジオに出演されている元米兵バックさんは、２０１３年末に、OBON 2015 が

日章旗返還の依頼を受けて、２０１４年４月にご遺族へ返還済みです。

ラジオに出演された後は、日章旗返還式にも参列して頂きました。

 

＜地元テレビのリンク先＞

http://koin.com/2015/03/23/oregon-ww2-vets-return-japanese-flags-to-families/

 

＜地元ラジオのリンク先＞

http://www.opb.org/radio/programs/thinkoutloud/segment/returning-world-war-ii-combat-souvenirs/

 

多くの方々へ、アメリカからの声が届いてほしいと心から思います。

引き続き、どうか応援をよろしくお願い致します！

 

心を込めて

レックス＆敬子　ジーク

OBON 2015