大阪朝鮮第四初級学校の歴史「猪飼野の朝鮮学校」を出版して残したい！

【達成のお礼とネクストゴールについて（3/25 追記）】 

 皆さまからの大きなご支援のおかげで、3月25日に無事第一目標金額を達成することができました。ご支援いただいた皆さま、本当にありがとうございます。
また、応援コメントを読みながら、朝鮮学校や在日同胞の歴史についても関心を寄せて下さること、歴史を記録する大切さを共感いただき感謝しております。 
本日残りの期間でネクストゴール（90万円）に挑戦することを決めました。
今回の｢猪飼野の朝鮮学校｣は各方面から大きな反響があり、新聞の取材なども受けており、相当数の注文が予想されております。
また様々なご意見を頂いており、小学校だけでなく中学、高校にも本を送るべきだ、との意見がありました。 そこで当初予定していた1000冊から1500冊に部数を増やします。そして大阪市なにの小学校だけでなく中学校、高校にも本を送ることにいたします。生野区のとなりの地域である東大阪市(大阪朝高があります)の学校にも本を送ろうと考えております。
また、本校の空いた教室に資料室を作り、本の内容を基本に展示をし、コリアタウンにフィールドワークに訪れた方々に、朝鮮学校の歴史を学ぶ空間をつくる、というアイデアがありその費用に当てていこうと思います。
仮にネクストゴールの金額を達成できなかった場合も、自己資金を元に実施はさせていただく予定ですが、皆様からの多くのご支援いただけますと幸いです。

▼自己紹介

高元秀（コ・ウォンス）と申します。
大阪市生野区在住の在日コリアン2世です。
私は1982年に朝鮮大学校を卒業して奈良の朝鮮学校で教員を勤め、その後大阪を中心に美術講師としておりました。いまはフリーのグラフィックデザイナーです。
大阪朝鮮第四初級学校には二人の子が幼稚班から通い、13年間学父母として関わりました。
上の息子が年中組の時に学校創立50周年、娘が5年生の時に60周年を迎え、60周年の記念誌制作にはデザイナーとしても関わりました。そのこともあり、今回の記念誌のお手伝いをすることになりました。 
「大阪朝鮮第四初級学校」より今回のプロジェクトを行うこと、名称や画像を掲載することの許諾を取得しております。

 

▼なぜ「猪飼野の朝鮮学校」を出版しようとしたのか

 

大阪朝鮮第四初級学校は、2023年度から大阪朝鮮初級学校(別敷地)として新しい出発をします。
そのことを学父母や教育会の理事、地域の同胞たちは前向きに捉え「第四クライマックス」と名付け2023年3月26日にイベントを企画しております。
その企画のひとつとして、第四初級学校の歴史と記録と残すべく記念誌「猪飼野の朝鮮学校」出版します。

 

当初は記念誌を、創立50周年と60周年の記念誌を合わせた本にしようとしていました。
しかしそれでは歴史と記録は残りません。
実際、創立50周年記念誌は本校の歴史をひもとく素晴らしい記録でありますが、26年たったいま、残った本は少なく、若い学父母は存在すら知らないという現実がありました。
ではどうすれば歴史と記録を残せるのか。
私は2020年に出版した「奈良の朝鮮学校」の経験から書籍としてすることを提案しました(参照：https://readyfor.jp/projects/41436)。
 

つまり図書コードをつけた書籍として出版することによって、国立国会図書館はもちろん、大阪府内のすべての図書館、大阪市内のすべての小学校、全国の朝鮮学校や関係団体に本を送り、その歴史と記録を残そうとする考えです。
これは大阪朝鮮第四初級学校の歴史が、同胞たちの歴史であると同時に地域の 歴史でもある、という考えに基づいたものです。
提案は実行委員会で承認され、出版が決まりました。 

 

▼プロジェクトの内容

 

【もくじ】
第1章 なぜ猪飼野の地に朝鮮半島の人々が住むようになったのか
1 なぜ日本に来たのか

3 大阪の朝鮮人強制連行の実際

4 解放後、母国へ戻らなかったのはなぜか

[資料]済州四･三とは

 

第2章 なぜ学校を建てようとしたのか
1 1945年解放前はどういう教育を受けていたのか

2 民族教育のはじまり

3大阪朝鮮第四初級学校のはじまり

[資料]1946年10月～47年までに生野区に創立された朝鮮学校

第3章 四・二四阪神教育闘争

 

四･二四阪神教育闘争
[資料]四･二四阪神教育闘争ドキュメント
インタビュー 鶴橋朝鮮小学校そして四･二四の記憶

第4章 朝鮮学校の再建 ─50年代

 

1「学校廃止令」後の民族教育はどうなったのか
2 御幸森朝鮮小学校の再建
3 総連の結成と祖国からの教育援助費

第5章 新しい校舎の建設！ ─60年代

1 新しい木造校舎の建設

2 大阪の朝鮮学校の再編
3 民族教育を守るたたかいと法人化
4 鉄筋４階建ての新校舎へ！

5 東大阪朝鮮第四初級学校附属幼稚班の併設

 

第6章 写真で見る輝かしい歩み ─70年代〜90年代

第7章 民族教育の権利
1 民族教育の権利
2 権利獲得へのたたかい
[資料]朝鮮人の法的地位と「朝鮮籍」について

第8章 民族教育の苦難 ─90年代

1 チョゴリ切り裂き事件とヘイトスピーチ
2 朝鮮学校の高校および幼保無償化除外
3 朝鮮学校を応援する人々
4 世界は民族教育に味方する

第9章21世紀の大阪朝鮮第四初級学校

 

第10章 新たな未来に向かって  

 

[巻末資料]
年表
大阪朝鮮第四初級学校 校歌
など

 

【概要】

◼︎出版予定日：2023年4月23日

◼︎出版社　：ハンマウン出版社

◼︎ページ数：150ページ（フルカラー）

◼︎サイズ：A4版

◼︎初版部数：1000部

◼︎頒価：2000円

※小学生、若い世代により手にとって欲しい思いからフルカラーにし、

すべての見開きページに写真や図をいれています。 

 

▼プロジェクトの展望・ビジョン

 

 【必要経費】
本プロジェクトの必要経費は、以下の通りです。
この一部をクラウド・ファンディングによって賄いたいと考えています。
◼︎版権(写真など)　250,000円
◼︎編集,校正　200,000円
◼︎装丁,組版　150,000円
◼︎印刷,製本　700,000円
◼︎諸経費(送料など) 300,000円 　
※図書館など発送先が多いため送料が多めです。
------------------------ 　
合計　　　1,600,000円

【クラウド・ファンディング使途】
地域同胞を中心とした方々による寄付金などで40万円はすでに確保しておりますが財政状況が厳しく、 残り120万円が不足しております。
60万円をこのクラウドファンディングで、残りの60万円は自力で寄付を募りたいと思います。