【コロナで深刻化】貧困を永続的に救う農園 in EGYPT

[English below] 3 Chickens ware named by donators

Aの鶏ちゃんは、私の大学時代の友人である鈴木さんが名付けてくれましたお名前は「よいよい」ちゃんです。
本人から、名前に込めた思いを教えてもらいました！

「盆踊り(民謡)海を越えてエジプトの人たちにもこのワードが伝わるといいなぁって期待して名付けました」
大切に、育てて報告させていただきます！
 

chicken A is named "Yoiyo" by my friend Suzuki
we met  in college.
She told me the thoughts she put in this name!
 

"She named it with the hope that this word would be transmitted to Egyptians across the Bon Odori (folk song) sea."

Carefully, I will raise and report!

Cの鶏ちゃんは、同じく私の大学時代の友人である男鹿くんが名付けてくれましたお名前は「とらさん」です。
本人から、名前に込めた思いを教えてもらいました！

「エジプトの方々に、日本で最も愛された映画の登場人物の1人と紹介して下さい」との事です！
メスだけど、とらさん。シュールでいいですね！
大切に、育てて報告させていただきます！

 

The chicken C was named by my friend Oga We met in college same as  Suzuki. He named this Chicken "Tora-san".
He told me the thoughts he put in his name!

" Tora-san is one of the most beloved movie characters in Japan!
Carefully, I will continue to report of growth of this chicken!

Eの鶏ちゃんは、胎内記憶ので有名な医師の池川明先生が名付けて下さいました！お名前は「よっちゃん」です。

大きなご支援をありがとうございます！
以上の3羽は、負担にならないように軽い素材で首輪などをつけて、
農園の看板鳥ちゃんになるように大切に育てていきます。
これから卵を産んだり、ヒナがかえったりなど、こちらで報告させていただきます。
 

Chicken E was named by Dr. Akira Ikegawa, a doctor who is famous for his in utero memory! The name is "Yo-chan".

Thank you for your great support!
For the above three birds, attach a collar etc. with a light material so as not to burden you
We will carefully grow it so that it will become the signboard bird of the farm.
I will report here about laying eggs and returning chicks.