READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

【山中カメラ】現代音頭作品集を作ってボンダンスの輪を世界に!

【山中カメラ】現代音頭作品集を作ってボンダンスの輪を世界に!

支援総額

2,107,600

目標金額 1,500,000円

支援者
138人
募集終了日
2019年7月7日
プロジェクトは成立しました!
2お気に入り登録2人がお気に入りしています

2お気に入り登録2人がお気に入りしています
2019年06月10日 01:30

「私は如何にして現代音頭作曲家となったか」韓国奮闘編

皆さんこんにちは。

現代音頭作曲家の山中カメラです。

クラウドファウンディングも7月7日まで。

残り一ヶ月を切りました。

これから制作委員会より、個別にご支援のお願いが行くこともあろうかと存じますが、

最後までどうぞよろしくお願い申し上げます!

 

さて、前回から間が空いてしまいましたが、

本日も新着情報更新していきまっしょい。

 

 

シリーズ「私は如何にして現代音頭作曲家となったか」

韓国奮闘編 ~現代音頭の誕生~

取手アートプロジェクトでたまたま作ることになった盆踊りは、私のライフワークの原点となった。

今まで、自分の内側を掘り下げながら個人的な作品を制作していたのだが、

外の世界、地域とコミュニケーションしながら作品を生み出す。ということがとても新鮮だった。

自分が作るというよりは、「作品が出来上がる場に立ち会う」というような、ある意味シュルレアリスムに似た不思議な体験だった。

そしてなにより美術の外にいる人達にも喜んでもらえた。ということで、作品を通して初めて自分が「社会」と繋がることが出来たような気がした。

 

取手ではある意味面白半分に作ったので、次回はもっと真剣に、その地域と人と向き合って盆踊り全体を作りたいと思いながらも、特殊写真家としての活動は続いていた。

 

2008年、音頭第2作目を作る機会に恵まれた。

取手アートプロジェクト(以後TAPと表記)が、韓国のソクスアートプロジェクトというところと国際交流事業を行うというもので、

日本から3人が韓国へ、韓国から3人が日本へ派遣されて作品を制作するというものだった。

そこで当時TAPの事務局長であった藝大の渡辺好明先生が私を推薦してくれ、私にとって初めての海外、韓国で盆踊りを作ることになった!
(藝大生でもなく、美大卒でもない私に素晴らしい発表の場を与えてくれた故渡辺好明先生には本当に感謝しています)

 

(※2008年、韓国は竹島問題で反日感情が高まっていた時期。盆踊りをやる。と表明した時点で「占領時代の忌まわしい日本文化である盆踊りなどは絶対にやらせない」と反対、反発があった。

ここでどうやってこの危機を平和的に切り抜けたか?!今後にも繋がる「盆踊りを行う上で大切なこと」を如何に学んだか?!

など韓国の珍道中、大奮闘、感動のエピソードの数々はクラウドファウンディングが成立して、制作される豪華書籍に多数の写真、資料と共に詳しく記載予定です!

改めてご支援よろしくお願い申し上げます。)

では韓国ソクスで制作した
「ソクススウォレ音頭」をご覧いただこう。

山中カメラが韓国ソクスアートプロジェクトにて作詞、作曲、振り付けし、ソウル国楽教育研究所とコラボレーションした韓国版盆踊り。
冒頭はアリランの旋律を4拍子にして引用している。

※今回のCDにはこの2019年リマスター音源を収録予定です。

 

現地での盆踊りプレゼンテーションの様子。
後ろのホワイトボードに現在まで続く大切なことが(詳しくは書籍で)。
通訳を務めていただいた作家のカン・ウヨンさんにも大変お世話になりました(写真中央)。

 

「その土地特有のもので提灯を作る」という最初の試みになった。
会場であるソクス市場でよく売られている「豚の貯金箱」をくり抜いて108個(煩悩の数。ボンダンスの「ボン」にかかっている)制作した。

※リターンの中に、この時の提灯が入ったコースもあります。108のシリアルナンバー入です。

 

盆踊りが終わった次の日から、ギャラリーで展示を行った。
日本と韓国の文化が輪(和)になり、さらにミックスされたことを表している。

コラボレーションしていただいた、ソウル国楽教育研究所の皆さん。
2008年の夏。韓国での一ヶ月は毎日エキサイティングで楽しかった。今でも夏が来ると思い出すとても良い経験でした。

 

興奮冷めやらぬまま帰国し、再会した当時TAPスタッフの大内さんにこう言われた。


「現代音頭いいですね!」


その時から私の肩書は「現代音頭作曲家」になった。

 

次回に続く。

一覧に戻る

リターン

3,900

サンキュー応援コース

–––––––––
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ ポストカード×1セット

支援者
24人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年9月

8,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

スタンダード応援コース

–––––––––
●『山中カメラ  CD ブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット

支援者
69人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年9月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【友情出品】カッパ師匠コース

–––––––––
● カッパ師匠による特製カッパの番茶とおまけサインハガキ×1式

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット

–––––––––
カッパ師匠(かっぱししょう)
《プロフィール》
企画や日常を問わず各地各所に出没中。おもに人間にお茶をふるまっている。これまでの企画には「カッパ捕獲大作戦」「カッパの運動会」「カッパの念写」「カッパの挑戦シリーズ」など。随時カッパ仲間を募集中!

《コメント》
ボンダンスベストアルバム完成おめでとうございます。
別府最適音頭の「湯気にかすんだ君をみていたよ~」の『君』とは私のことです。

支援者
4人
在庫数
1
発送予定
2019年9月

12,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

オリジナルTシャツコース

–––––––––
● オリジナルTシャツ×1枚

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット

–––––––––
制作協力:andMade.kitasando

支援者
15人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年9月

15,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【友情出品】水川千春コース

–––––––––
● 水川千春の作品「あぶり出し」×1枚

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット

–––––––––
水川千春(みずかわちはる)
《プロフィール》
美術作家。1981年大阪生まれ。2006年~2014年まで移動生活。廃墟やアートプロジェクトなど、多数の滞在レジデンスに参加。国内外で展示多数。主な代表作として、自身の残り湯、温泉、雨、川、海などの水をつかったあぶりだし絵の作品。その他、残り湯でつくられる生のジュエリーシリーズなど。ライブであぶりだすパフォーマンスや、音楽や舞台とのコラボも行う。

《コメント》
カメラさんとのチーム・風林火山で、2013年に甲府で生まれた、新縁故節。その時に制作合宿していた御岳の山からみた、富士山の絵です。海の水で描き、火で炙り出す、あぶりだしの技法で制作しています。

支援者
3人
在庫数
完売
発送予定
2019年9月

18,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

山中カメラ着用はっぴにプリント御名入れコース

–––––––––
● 山中カメラがボンダンス大会で着るはっぴのすそにご支援者様のお名前記載(印刷)×1 枠

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット

–––––––––
※2020年までこのはっぴを着て山中カメラがあなたの名前とともに各地で活動します。

制作協力:andMade.kitasando

支援者
3人
在庫数
85
発送予定
2019年9月

20,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【友情出品】今沢カゲロウコース

–––––––––
●今沢カゲロウによる『1分後には別人に加速進化する!』パーソナルクリニック×1コマ(60分。全パート可)

––––––––
●『山中カメラ CDブック作品集×1冊』
●作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
●お礼のポストカード
●山中カメラ ポストカード×1セット

–––––––––
今沢カゲロウ(いまざわかげろう)
ベーシスト、作曲家、昆虫画家、四国大学特認教授。
オリジナルな発想と多彩な技巧によるソロベース奏者・作曲家としての公演活動を世界各地で行う。
活動詳細webページ
http://www.quageroimazawa.com/

《コメント》
縁あって昆虫画家に至った原点である海野貴彦氏、山中カメラ氏の為“加速進化クリニック”を出品します。

「加速進化クリニック」とは?
BPMを完全に聴き分ける今沢カゲロウがグルーヴの謎を解き明かし、一味違う演奏能力を身に付ける講座。各楽器演奏者はもちろん、ボーカリストからダンサーまで、全てのリズムに関わる方に役立ちます!


・「加速進化クリニック」の受講日程は今沢カゲロウさんと応相談となります。

支援者
1人
在庫数
4
発送予定
2019年9月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

マニア必聴未発表音源コース

–––––––––
● 山中カメラ未発表音源集〔カセットテープ〕
•「新生縁故節」full live ver.
•「国東時の音頭」工藤冬里ver.
•「別府最適音頭」remix 2 ver.
•「田の神さぁの前で待ち合わせ」(吹上ワンダーマップ愛唱歌)
•「美しい地図」(三部合唱と吹奏楽のための)
• 写真家石内都のために描き下ろした映像用音楽
• 各音頭のデモバーション、未採用バーション

などなど貴重音源をカセットテープに収録予定

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● オリジナルTシャツ×1枚

支援者
4人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年9月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

銀のパトロン応援コース

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年9月

35,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【友情出品】海野貴彦コース

–––––––––
● 海野貴彦による「あなたの肖像画」×1枚

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状

–––––––––
※ご希望の肖像写真で肖像画を制作いたします。
※お届けする作品はA3サイズになります。
制作協力:ターナー色彩株式会社

支援者
9人
在庫数
1
発送予定
2019年9月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【友情出品】幸田千依コース

–––––––––
● 幸田千依の絵画作品×1 枚

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚

–––––––––
幸田千依(こうだちえ)
《プロフィール》
画家。様々な場所に住みながらつくる、滞在制作を中心とした活動を行っている。完成した絵画を展示するだけでなく、自身が絵画をつくる過程を見せること、人と作品との出会い方について考え、描くことと見せることの両方について模索。
2017年 VOCA展2017 VOCA賞受賞。

《コメント》
カメラさんが作り出す音楽がとても好きです。今こそまとめてじっくり聴きたい!
ずっと応援しています。リターンの絵は、2013年に石巻に滞在した時に描いた絵です。
祭りの夜の絵です。

–––––––––
※お届けする作品詳細
作品名《あかりを灯してみる》
制作年:2013年
サイズ:65.2×53.0cm(F15号)
素材:キャンバスにアクリル、油彩

支援者
1人
在庫数
完売
発送予定
2019年9月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

オリジナルはっぴコース

–––––––––
● あなた専用!オリジナルボンダンスはっぴ×1 枚

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚
● オリジナルTシャツ×1枚

–––––––––
制作協力:andMade.kitasando

支援者
0人
在庫数
10
発送予定
2019年9月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

金のパトロン応援コース

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚
●「ソクススウォレ音頭」発表時に制作した豚の提灯×1個

–––––––––
※提灯は家庭用コンセントで点灯可能です。

支援者
2人
在庫数
10
発送予定
2019年9月

100,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

山中カメラ着用はっぴに豪華刺繍御名入れコース

–––––––––
● 山中カメラがボンダンス大会で着るはっぴの胸にご支援者様のお名前記載(刺繍)×1 枠

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚
● オリジナルTシャツ×1枚

–––––––––
※2020年までこのはっぴを着て山中カメラがあなたの名前とともに各地で活動します。

制作協力:andMade.kitasando

支援者
1人
在庫数
5
発送予定
2019年9月

100,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

山中カメラ盆踊り大会1日出演コース

–––––––––
● あなたの地域の盆踊り大会に山中カメラが出演×1 日

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚

–––––––––

・山中の交通費・宿泊費などは別途お願いいたします。
・スケジュールに関しては先着順で相談を受け付けます。
・山中の盆踊り大会参加は2020年3月までに限ります。

支援者
1人
在庫数
6
発送予定
2019年9月

100,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

プラチナのパトロン応援コース

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚
●オリジナルTシャツ×1枚
●「ソクススウォレ音頭」発表時に制作した豚の提灯×1個
● 山中カメラ直筆楽譜×1枚

–––––––––
 ※豚の提灯は家庭用コンセントで点灯可能です。
 ※山中カメラ直筆楽譜は、山中カメラ直筆の本作品集収録曲を額装してお届け。どの曲の楽譜が届くかは、届いてのお楽しみに!

額装:株式会社カフス

支援者
1人
在庫数
10
発送予定
2019年9月

800,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

山中カメラ作詞作曲オリジナルソングコース

–––––––––
● 山中カメラが作るあなたの会社・団体のオリジナルソング×1 曲

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚
● オリジナルTシャツ×1枚
● 山中カメラ未発表音源集×1セット
(収録予定内容は「マニア必聴未発表音源コース」参照)

–––––––––

・オリジナルソング制作は2020年3月までに限ります。
・完成した楽曲の使用期限はありません。

支援者
0人
在庫数
1
発送予定
2019年9月

1,500,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

山中カメラ滞在制作オリジナルボンダンスコース

–––––––––
● 山中カメラが作るオリジナルボンダンス×1 曲
(滞在制作による作詞・作曲・振付から、会場設え・ボンダンス大会開催まで)

–––––––––
●『山中カメラ  CDブック作品集×1冊』
● 作品集にご支援者様のお名前掲載×1枠(希望者のみ)
● お礼のポストカード
● 山中カメラ  ポストカード×1セット
● 山中カメラ直筆感謝状×1 枚
● オリジナルTシャツ×1枚
● 山中カメラ未発表音源集×1セット
(収録予定内容は「マニア必聴未発表音源コース」参照)

–––––––––

・オリジナルボンダンス制作はは2020年3月までに限ります。
・完成した楽曲の使用期限はありません。

支援者
0人
在庫数
2
発送予定
2019年9月

プロジェクトの相談をする