日本にも摂食障害専門の治療プログラムを！まずは本を出版したい
支援総額
目標金額 3,000,000円
- 支援者
- 42人
- 募集終了日
- 2019年6月28日
English【page2】
I would like to raise public awareness about Eating Disorder in Japan. An Eating Disorder is a mental illness and complete recovery is possible!
This project is the first phase of the project "Let's create a treatment program specializing in eating disorders in Japan!" I need your support to publish my first book talking about my own experience as a nurse and a patient both in Japan and the US.
Production will be promoted from now on aiming for publication in May 2020.
So far, I have been publishing translated books, but they have been categorized as medical specialties and have not been seen by many general publics.
In today's Japanese society, I would like to tell you that eating disorders are diseases that can occur to anyone, that they need proper treatment, and that they can be properly recovered by treatment, understanding and support.
From now on, I would like to write the most important part while receiving opinions from a publishing expert. I already have all my experiences. However, I am still thinking in my mind which part is the best way to tell.
By publishing a book, this book will be placed in bookstores in all towns throughout Japan.
Then, the books will become a platform to educate society about eating disorders. As a result, awareness of eating disorders in society will increase, understanding will deepen, about this illness that requires treatment in medical care and in the national insurance system. My book will help you to understand what is required and why.
Scheduled publication date: May 2020
Publisher: Commercial Publisher
Number of copies: 3000 (planned)
When I talked about a treatment program for eating disorders in the US, many Japanese people answered that "the medical cost in the US is expensive, so it can be done, or because there are a lot of human resources there. On the other hand, It is not possible in Japan".
In the area where the national insurance system is involved, I felt so powerless and hopeless. I was thinking to almost give up.
But if there is a great system of the society, crowdfunding, I wanted to try to see IF THIS IS POSSIBLE.
By the support and cooperation from everyone, I believe that we will be able to offer a wonderful environment where patients and their families can receive treatment for eating disorder in Japan in the near future.
We will create a program that enables us to provide a patient and family centered treatment with ease for all people suffered from this complicated disease.
This time, I am asking for the support of the publication of the book as the first project, but my final goal is to create facilities and programs where anyone can receive treatment for eating disorders with peace of mind.
Eating disorders often occur first in adolescence. If this disease is left untreated, it will not cure naturally. Rather, it is likely to get worse. It is a disease that can and does kill people. I do not want this illness to destroy the potential of the important children and young people who will be responsible for the future of Japanese society.
I hope to educate the general public to understand that eating disorders are serious diseases, that they need treatment, and that they can recover completely.
For all the health care workers, I want to emphasise the goal of treating eating disorders and helping people to live fully involves more just gaining weight, reducing weight, just eating and not eating.
This project is the first step of a big dream "I want to create a treatment program specializing in eating disorders in Japan too!" Thank you so much!
リターン
3,000円
心を込めた「ありがとう」メール
みなさんからのご支援は、そのまま今回の本の出版にあてさせていただきます。
このプロジェクトの成功が、今後の活動「日本にも摂食障害治療プログラムを開設しよう」のご支援にもつながります。どうぞよろしくお願いいたします。
< approximately $27.00 depending on the exchange rate>
1) Thank You email
2) A Japanese book mark
- 支援者
- 12人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年6月
6,500円
心を込めた「ありがとう」メールと新刊1冊
・心を込めた「ありがとう」メール
・このプロジェクトで出版する安田真佐枝の新刊1冊
（ご希望の方には、お名前入りのサインをさせていただきます！）
< approximately $60.00 depending on the exchange rate>
1) Thank You email
2) A brand new book written in Japanese
3) A Japanese book mark
このプロジェクトの成功が、今後の活動「日本にも摂食障害治療プログラムを開設しよう」のご支援にもつながります。どうぞよろしくお願いいたします。
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2020年6月
10,000円
もうすぐ発売『摂食障害から回復するための8つの秘訣 ワークブック(仮)』と新刊1冊
・心を込めた「ありがとう」メール
・このプロジェクトで出版する安田真佐枝の新刊1冊
（ご希望の方には、お名前入りのサインをさせていただきます！）
・今、最後の校正段階の『摂食障害から回復するための8つの秘訣 ワークブック（仮）』
※ワークブックは、今年出版され次第、送らせていただきます。
< approximately $90.00 depending on the exchange rate>
1) Thank You email
2) A brand new book written in Japanese
3) 8 keys to recovery from Eating Disorder by Carolyn Costin (Please choose English or Japanese version)
4) A Japanese book mark
このプロジェクトの成功が、今後の活動「日本にも摂食障害治療プログラムを開設しよう」のご支援にもつながります。どうぞよろしくお願いいたします。
- 支援者
- 20人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2020年6月
10,000円
新刊はほしいけど、ワークブックはいらない、でも応援くださる方へ
・心を込めた「ありがとう」メール
・このプロジェクトで出版する安田真佐枝の新刊1冊
（ご希望の方には、お名前入りのサインをさせていただきます！）
< approximately $90.00 depending on the exchange rate>
1) Thank You email
2) A brand new book written in Japanese
3) A Japanese book mark
このプロジェクトの成功が、今後の活動「日本にも摂食障害治療プログラムを開設しよう」のご支援にもつながります。どうぞよろしくお願いいたします。
- 支援者
- 5人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2020年6月
30,000円
今回の新刊、プラスこれまでの翻訳本４冊
・心を込めた「ありがとう」メール
・このプロジェクトで出版する安田真佐枝の新刊1冊
（ご希望の方には、お名前入りのサインをさせていただきます！）
・これまでの翻訳した本4冊すべてをお送りします。
１）「私はこうして摂食障害から回復した」
２）「摂食障害から回復するための8つの秘訣」
３）「過食症、食べても食べても食べたくて」
４）「摂食障害から回復するための8つの秘訣 ワークブック」
< approximately $272.00 depending on the exchange rate>
1) Thank You email
2) A brand new book written in Japanese
3) A Japanese book mark
4) A Japanese calligraphy by my mom especially for you!
このプロジェクトの成功が、今後の活動「日本にも摂食障害治療プログラムを開設しよう」のご支援にもつながります。どうぞよろしくお願いいたします。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2020年6月
50,000円
みなさんのお名前を新刊の中でご紹介させていただきます＋本５冊
・心を込めた「ありがとう」メール
・このプロジェクトで出版する安田真佐枝の新刊1冊
（ご希望の方には、お名前入りのサインをさせていただきます！）
・これまでの翻訳した本4冊すべてをお送りします。
１）「私はこうして摂食障害から回復した」
２）「摂食障害から回復するための8つの秘訣」
３）「過食症、食べても食べても食べたくて」
４）「摂食障害から回復するための8つの秘訣 ワークブック」
・本書の著者あとがきに、みなさんへのお礼、みなさんのお名前を入れさせていただきます。
< approximately $454.00 depending on the exchange rate>
1) Thank You email
2) A brand new book written in Japanese
3) A Japanese book mark
4) A Japanese calligraphy by my mom especially for you!
5) Your name will be in the book for special thanks!
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2020年6月
100,000円
感謝の気持ちを込めて、安田が直接お伺いして講演会を2時間行います
・心を込めた「ありがとう」メール
・このプロジェクトで出版する安田真佐枝の新刊1冊
（ご希望の方には、お名前入りのサインをさせていただきます！）
・これまでの翻訳した本4冊すべてをお送りします。
１）「私はこうして摂食障害から回復した」
２）「摂食障害から回復するため8つの秘訣」
３）「過食症、食べても食べても食べたくて」
４）「摂食障害から回復するための8つの秘訣 ワークブック」
・本書の著者あとがきに、みなさんへのお礼、みなさんのお名前を入れさせていただきます。
・安田真佐枝が、自助会、家族会、病院、大学などへ、2時間、講演にお伺いします。内容はご相談ください。（交通費、宿泊費はどうぞご負担くださいますよう、お願いいたします。）
このプロジェクトの成功が、今後の活動「日本にも摂食障害治療プログラムを開設しよう」のご支援にもつながります。どうぞよろしくお願いいたします。
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2020年6月
300,000円
感謝の気持ちを込めて、2日間、安田がみなさんのところへお邪魔します
・心を込めた「ありがとう」メール
・このプロジェクトで出版する安田真佐枝の新刊1冊
（ご希望の方には、お名前入りのサインをさせていただきます！）
・これまでの翻訳した本4冊すべてをお送りします。
１）「私はこうして摂食障害から回復した」
２）「摂食障害から回復するための8つの秘訣」
３）「過食症、食べても食べても食べたくて」
４）「摂食障害から回復するための8つの秘訣 ワークブック」
・安田真佐枝が、自助会、家族会、病院、大学などへ、2日間、講演、個別相談、事例検討会、患者さん、ご家族向けのグループなどにお伺いします。内容はご相談ください。（交通費、宿泊費はどうぞご負担くださいますよう、お願いいたします。）
・本書の著者あとがきに、みなさんへのお礼、みなさんのお名前を入れさせていただきます。
このプロジェクトの成功が、今後の活動「日本にも摂食障害治療プログラムを開設しよう」のご支援にもつながります。どうぞよろしくお願いいたします。。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2020年6月
