日本最北端・和紙芸術の仕事をブラジルの協議会で発表します!

日本最北端・和紙芸術の仕事をブラジルの協議会で発表します!

支援総額

471,000

目標金額 450,000円

支援者
34人
募集終了日
2016年9月30日

    https://readyfor.jp/projects/mikahorie?sns_share_token=
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note
2017年01月25日 19:20

世界の紙と繋がる場所へ、行ってきました!

【お礼のことば】

プロジェクトを応援していただいた皆様、本当にありがとうございました。

IAPMA Congress 2016 in Brasilia にて発表を成功させることができました。

 

資金の募集期間中に協議会が開催されるという過密スケジュールで、

目標金額が達成されない可能性もあったのです。

 

「必ず成功する」と心に誓い、

仕事に対する責任と信頼が揺るがなかったのでしょう。

 

皆様の暖かいお気持ちに支えて頂かなければ、何一つ実現できていないことです。

 

遠くにいる仲間、すぐ側にいる家族、友達、パートナー、

クラウドファウンディングを通して

強い一線のご縁が手を繋いでくれて、輪になりました。

一万回、百万回、何度お礼を申し上げても足りないません。

本当にありがとうございました。

 

【収支報告】

皆様からご支援頂いた資金は、

・渡航費用

・協議会期間中、出席者の為に用意された場所での宿泊費用

のために使用させて頂きました。

 

【協議会の様子】

プロジェクトを達成してから4ヶ月が経ちました。

まだ日本で知られていない
IAPMA Congress 紙の世界協議会の様子をお伝えします!

 

ブラジリアという都市は、

国の発展等を目的に1960年に遷都されました。

何も無く荒涼とした高原に一からデザインされた「計画都市」です。

 

宇宙基地に迷いこんだかと思う景色が広がっていました。

 

プレゼンテーションが行われた会場 ブラジリア国立大学のホール

冬の終わり頃ということでしたが、気温は30度前後でしたよ。

私の発表は、なんと一番手!!!ペンとマイクを持つ手が震えてしまいました。

約45分、聴講者の方々が私の英語プレゼンテーションを真剣に聞き入ってくださったので本当に嬉しかったです。

 

日本の皆にきちんとお礼が言える!

プロジェクトを実行・達成できたのだ!

と思った瞬間の気持ちが良いこと。

 

紙になる素材って、世界中にはたくさんたくさんあるんです!

地球は本当に自然が豊かなのですね!

 

 

ランチは大学の食堂にて。皆でワイワイ賑やかに!

太陽の恵みをたっぷり取り入れる毎日。

フレッシュミント&レモン・デトックス・ジュースと共にワンプレート。

これ、美味しそうでしょ?

同じ技法を使って作品作りをしているアメリカ人の作家さんと出会い、お友達になれました!

日本にて、棟方志功の助手をされていたブラジル人のアーティストさんとも出会いました!!!

そして、長年の夢であった「パピルス」に初めて触れることができました。

世界最古の紙。

これがパピルスの木。

私の作る紙は、日本のパピルスでありたいと思っています。

 

協議会の締めくくりは、サンパウロへと場所を移し、サンパウロ・ビエンナーレの視察。

美しい木の立体作品。木の魅力って、素晴らしいものですね。

 

 

【リターンの発送状況】

・サンクスメール 

1点、もしくは2点ご購入頂いた方=発送いたしました。

もしも、エラー等で届いていない方がいらっしゃいましたら、お手間を取らせてしまいますが、ご連絡をいただきましたら幸いです。

3点以上ご購入頂いた方=季節を変えて3通目をお送りいたします。今しばらくお待ちください。

 

・サンパウロビエンナーレの公式ビジュアルブックと手作り雁皮紙のサンクスレター

皆様にお届けいたしました。

 

・Brazilian Blue "ハンドメイド・フォトブック"のミニバージョン

只今アトリエにて作成中です。楽しみにお待ちくださいね!

 

・オーダーメイド・アート「青写真ポートレート」

お客様皆様と打ち合わせをしながら作品作りを進行中です。

1つ1つ心を込めて、皆様の絆を写真プリントとして残します。

完成まで時間がかかりますが、お受け取りまでの時間を楽しみにお待ちいただけましたら幸いです。

 

 

【今後について】

 

今後の私が今後すべき事は、紙により強いメッセージを込めた作品を作り発表する事で

社会貢献をする事。

 

その為には、アトリエに居てばかりではいられません。

外に出て、

世界中の色んな歴史や文化を現実を直視し、

写実的表現を高める事に精を出して行かなければなりません。

心の眼で世の中を偏見なく捉えられながら、

日本人に生まれた事に感謝をしながら、制作をしてゆきます。

今年は身近にいる皆様へ、紙作りの楽しさや感動をお届けする計画を立てています。

「かみの原点に還る」体験、してみませんか?

Everyday holds new magic.

 

まだまだ未熟な私ですが、今後とも活動の応援をどうぞよろしくお願いいたします!

 

リターン

3,000


alt

サンクスメールをお送りします

ブラジルで撮影した風景写真を添えて、
心を込めたサンクスメールをお送りします!

支援者
16人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2016年12月

10,000


alt

【限定!!9月7日まで!!!】サンパウロビエンナーレの公式ビジュアルブックと手作りの雁皮紙のサンクスレター

サンパウロビエンナーレは2年に一度の大規模国際展覧会です。
世界中のアートが集まったものを紹介した、公式のビジュアルブックをお送り致します。
http://www.bienal.org.br/

また、手作りの雁皮紙に一つ一つ手書きでサンクスレターをお送り致します。

支援者
6人
在庫数
完売
発送完了予定月
2016年12月

15,000


READYFOR限定!"Brazilian Blue "ハンドメイド・フォトブックのミニ・バージョン

READYFOR限定!"Brazilian Blue "ハンドメイド・フォトブックのミニ・バージョン

来年NYで個展の際に販売する"Brazilian Blue "ハンドメイド・フォトブックのREADYFORリターン用に特別編集したミニ・バージョンを10冊限定で制作し、サイン・エディション入りでお届けします。(※他に日本での販売予定はありません。)

写真はデザインの一例で、現在色々考案中!届くのを楽しみにしていてください♪

支援者
9人
在庫数
1
発送完了予定月
2017年2月

50,000


オーダーメイド・アート「青写真ポートレート」

オーダーメイド・アート「青写真ポートレート」

アート作品の中に入りませんか?

ご家族が揃った時の記念日や、結婚、出産記念単独ポートレート等、後世に残る思い出の1枚を心を込めてお創りいたします!

支援者
4人
在庫数
1
発送完了予定月
2017年2月

100,000


古民家ステイ&アーティスト体験1泊2日ツアー ペアご招待

古民家ステイ&アーティスト体験1泊2日ツアー ペアご招待

オーダーメイドの特別な小旅行。
大自然に囲まれた古民家でステイ体験してみませんか?
作品作りを見学して頂いても構いませんし、リクエストに合わせて体験プランをご用意いたします。(紙作り体験or青写真体験)

支援者
0人
在庫数
2
発送完了予定月
2017年2月

120,000


出張版!コラボレーションワークショップを開きませんか?

出張版!コラボレーションワークショップを開きませんか?

Photo by Yoichi Naiki

ペーパーメイキング・ワークショップ
とサイアノタイプ・ワークショップ
ペーパーアートを体験する2日間
遠方も可能です※要相談

1日目
南加賀の雁皮の歴史と暮らしについてのレクチャー
雁皮紙作り体験
2日目
写真の古典技法についてのレクチャー
サイアノタイプ(青写真)の作品作り体験

定員10名様
講義&材料費全て含む
(※制作された作品の発送が必要な場合はご相談下さい)
出張費・別途相談

支援者
0人
在庫数
2
発送完了予定月
2017年2月

記事をシェアして応援する

    https://readyfor.jp/projects/mikahorie/accomplish_report?sns_share_token=
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note