READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

まちの魅力を改めて知り、伝える場を。「とおかまちあるき」開催

まちの魅力を改めて知り、伝える場を。「とおかまちあるき」開催

支援総額

713,000

目標金額 550,000円

支援者
98人
募集終了日
2019年8月9日
プロジェクトは成立しました!
4お気に入り登録4人がお気に入りしています

4お気に入り登録4人がお気に入りしています
2019年08月01日 15:48

ご協力いただく着物会社のご紹介~渡吉織物編~

こんにちは!おなじみの丸山です!(笑)

 

8月31日のまちあるき当日に、工場見学のご協力をいただく着物会社さまのご紹介です!今まで「株式会社青柳」さま「吉澤織物株式会社」さまのご紹介をしてきました。そして、ご紹介も今回でついに最後の1社となりました。

ラストを飾るのは...

 

渡吉織物』さまです!! (大変遅くなり申し訳ございません!)

 

 

渡吉織物さまは、3代にわたり昔ながらの十日町絣の製法を受け継ぎ守っていました。現在は、伝統工芸士である渡邊孝一さんと美子さんのご夫婦、二人三脚で営んでいらっしゃいます。

ご夫婦の織りなす息の合った作業の様子、それぞれの職人技を目の前でご覧になれます!!

 

渡吉織物のお父さん、渡邊孝一さん。「くびり」という作業をしています。
染色前の糸を、絣の柄となる部分を木綿の糸で縛ることで防染します。

 

 

美子さんは、「すくい織り」という技法を用いて十日町絣に表情を生みだします。機織りに使う道具は孝一さんの手作りで、ご夫婦ならではの心温まる様子やエピソードがうかがえます

 

渡吉織物のお母さん、美子さん。

 

 

また、渡邊孝一さんはなんと!8月、ハンガリーのブダペスト宮殿の前で国内の職人の技術と作品を紹介する「フォークアートフェスティバル」に、日本人の伝統工芸士として参加されます!

お話によると、日本からは様々なジャンルから選ばれし10人の職人さんが参加されるそうです!十日町の職人さんがこうして世界でご活躍されることはとっても誇らしいですね。

8月31日のまちあるき当日では、お二人の職人技や、十日町の昔ながらの「織り」を受け継ぐお姿だけではなく、ハンガリーの様子やフォークアートフェスティバルのお話もお伺いできます!楽しみですね!

 

____ ____ ____ ____ ____ ____ ____  ____ ____ ____ ____ ____ __

さいごに...

 

これまで、「株式会社青柳」さま「吉澤織物株式会社」さま、そして今回「渡吉織物」さまのご紹介をしてきました。

 

私自身、長い歴史のなか「ひと」から「ひと」へ受け継がれてきた十日町ならではの着物文化や技術を、『知らないなんて、もったいない。』そう感じたことがきっかけで、まちあるきと着物工場見学のイベントを考えました。

 

十日町は織物の生産が現在よりも盛んでした。「織」というのは、細い糸を長い時間をかけて織りなし、つなぎ合わせて1つのものにしていきます。その工程と同時に「ひと」と「ひと」を繋ぎ合わせてきたからこそ、現在もこうして続いているのではないでしょうか。

 

しかし、職人さんの高齢化や後継者不足に悩んでいる現状もしっかりと受け止めなければいけません。時代に合わせてゆるやかに変化してこそ「伝統」は受け継がれていくものだと思うからです。

 

そこで、今回のプロジェクトで着物を通じて、新しく「ひと」と「ひと」を繋げるきっかけになれば という想いも込めさせていただきました。

 

歩いて、撮って、見て、触れて、聞いて...

五感で十日町を感じて、まちあるきの参加が叶わなかった支援者の方の気持ちも一緒に、みんなで十日町の魅力を見つけて伝えていきませんか?

 

『知らないなんて、もったいない。』

今度はあなたの口からこの言葉が聞けたなら、それは私の想いが届いた証。

 

 

 

拙い文章であり恐縮ですが、最後まで読んでくださってありがとうございます。

いよいよ残された時間もわずかとなってきました。

少しでも共感された方がいらっしゃいましたら どうか、ご支援・ご協力よろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

一覧に戻る

リターン

3,000

サンクスコース

・心を込めたお礼のメッセージをお送りいたします。

支援者
39人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年10月

5,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

「とおかまちあるき」オリジナルグッズコース

・心を込めたお礼のメッセージ
・十日町の風景写真のポストカードセット(5枚)
・缶バッチ
・作品集への名前掲載

支援者
28人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年12月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

作品集プレゼントコース

・今年のまちあるきで撮影された写真を集めた作品集をお送りします。
・心を込めたお礼のメッセージ
・缶バッチ
・作品集への名前掲載

支援者
18人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年12月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

「とおかまちあるき」全力応援コース

・心を込めたお礼のメッセージをお送りいたします。

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年10月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【十日町市内の企業様限定】とおかまちあるきスポンサーコース

・プロカメラマンによる撮影と作品展展示
・作品集1冊
・作品集への企業名とロゴ掲載

協力企業の「アルバムハウス・ゆう」様が御社の企業イメージが伝わる写真を撮影・作品展に展示させていただきます。(撮影内容は応相談。)

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年11月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

「とおかまちあるき」全力応援コース

・心を込めたお礼のメッセージをお送りいたします。

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年10月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【十日町市内の企業様限定】とおかまちあるきスポンサーコース

・プロカメラマンによる撮影と作品展展示
・作品集1冊
・作品集への企業名とロゴ掲載
・作品集内に企業のイメージショットを1点掲載。(撮影データも共有いたします。)

協力企業の「アルバムハウス・ゆう」様が御社の企業イメージが伝わる写真を撮影・作品展に展示させていただきます。(撮影内容は応相談。)
また撮影データを共有/作品集にも1点掲載させていただきます。

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年11月

3,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【高校生2組限定】とおかまちあるき参加コース

・今年開催の「まちあるき」にご参加いただきます。(原則、2人1組でご参加いただきます。)
※作品集、缶バッチ付きです。2020年3月開催予定の作品展にも1点作品を出展していただきます。

高校生の先着2組までのコースです。本リターンは2人分の料金です。

支援者
0人
在庫数
2
発送予定
2019年9月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【大学生4組限定】とおかまちあるき参加コース

・今年開催の「まちあるき」にご参加いただきます。(原則、2人1組でご参加いただきます。)
※作品集、缶バッチ付きです。2020年3月開催予定の作品展にも1点作品を出展していただきます。

大学生の先着4組までのコースです。本リターンは2人分の料金です。

支援者
2人
在庫数
1
発送予定
2019年9月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

【一般参加】とおかまちあるき参加コース(要確認)

・今年開催の「まちあるき」にご参加いただきます。
※作品集、缶バッチ付きです。2020年3月開催予定の作品展にも1点作品を出展していただきます。

本リターンは1人分の料金です。

支援者
8人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年9月

プロジェクトの相談をする