「ゴーレム」公演にご支援頂いた皆様へ
「ゴーレム」公演が無事終了致しました。
皆様へのご報告が大変遅れてしまいました事、お詫び申し上げます。
３年の月日をかけて準備をしてきた「ゴーレム」は、６月１２日、好評のうちに無事千穐楽を迎えることができました。
公演終了後、新着情報で皆様にお礼のメッセージをお送りしたつもりでいましたが、
「公開」としていなかったため、メッセージが保存されたままの状態だったようです。
本当に失礼致しました。
ご支援頂いた皆様に、公演終了後すぐにご報告したつもりだったのですが、私の手違いで１ヶ月も遅れてしまいました事、心よりお詫び致します。
「ゴーレム」は、大勢の皆様の応援とご支援で、私達の思いをはるかに超え、大勢の皆様に喜んで頂ける作品となりました。
初めて挑んだ、国際交流公演という大きなプロジェクトでしたが、小さな劇団が、これだけのプロジェクトに挑み成功できたのは、大勢の皆様の支えがあったからです。
一歩づつ目標額に近づく度、応援して下さる方の思いが伝わり本当に嬉しく思いました。
本当に本当に有難うございました。
海外の方との共同公演は、思ったほど楽ではなく、様々な障害もありましたが、最終的には言葉の壁を越え、一つの作品を創り上げる事ができ、そして好評だった事、とても嬉しくほっとしております。
今回は神奈川での公演でしたが、東京での公演を望む声も多く、来年は海外公演に加えて東京での凱旋公演も視野に検討中です。上演が決まりましたら、また皆様にもお知らせ致します。今回ご覧頂けなかった皆様に、更にバージョンアップした「ゴーレム」を観て頂く事ができるよう、頑張りたいと思います。これからも応援よろしくお願い致します。
【ご支援頂いた支援金は、以下のように使用させて頂きました。】
「ゴーレム」公演のための稽古場使用料 として ３０万円 (２０日間使用）
「ゴーレム」公演のためのチラシ・ポスター作成として（デザイン・印刷代）２８万円
「ゴーレム」公演のための人形製作のための材料費の一部として ５万円
【リターンの発送状況についてお知らせ致します】
公演終了後、皆様へのリターンの準備を開始しております。
DVD、上演台本、ゴーレムストラップは、お送りする準備が整いつつありますので、間もなく発送させて頂きます。
ゴーレム人形は、一体づつ仕上げているため、製作に少し時間がかかっております。
７月末までの発送を目標としておりますので、もうしばらくお待ちくださいませ。
【今後についてのご案内】
前でも触れましたが、「ゴーレム」は、来年の再演を予定しています。
来年は、フランス・シャルルヴィル人形演劇祭から声がかかっていましたので、これから実際に渡航できるかどうか、調整していきます。
そして、パリでも上演を予定しています。これも、今年の８月末頃までには、確定する予定です。海外での公演後、東京での公演と可能であれば国内ツアーも行いたいと考えています。神奈川公演をご覧頂けなかった皆様。どこかで、皆様とお会いできるかもしれません。来年の予定が決まりましたら、お知らせ致します。
どうぞお楽しみに。
また、一糸座はこれからも沢山の企画を立てています。
皆様に喜んで頂けるような企画がまとまりましたら、そちらもご案内させて頂きますので、引き続き応援よろしくお願い致します。
弱小劇団は、これからも大きな夢に向かって前進してまいります。
応援して下さる皆様がいらっしゃる限り、負けずに頑張っていきますので、どうぞよろしくお願い致します。
公演終了のご報告、お礼が遅れました事のお詫びと、ご支援頂いたお礼とさせて頂きます。
糸あやつり人形 一糸座一同
