消えゆく伝統芸能の道具を復元したい -伝統芸能の道具ラボ-

みなさん、こんばんは。

伝統芸能の道具ラボの田村です。９月も半ばというのに、東京はまだまだ暑い日が続いています。私は毎年、９月半ばに夏バテをしていています。みなさんも、気をつけてください。

さて、先日、「NHK WORLD RADIO JAPAN」から取材を受けました。１７言語で世界中で聞くことができるメディアだそうです。放送日はほぼ確定しているのですが（たぶん9/26）、まだ最終調整中ですので、ちゃんと決まってからご報告いたします。９月中の放送となる予定です。

内容は「歌舞伎の櫛の復元」！　READYFOR?で応援いただいたことももちろんお話しました。床山さん、鯖江の加工会社の社長さんにも登場いただく予定です。

番組は全て英語。でも、私が英語をしゃべるわけではありません（笑・語学苦手です）。

日本語で話している言葉の上に、途中から英語のナレーションがかぶってきます。全部で１５分くらいにまとめてくださるそうです。

「NHK WORLD RADIO JAPAN」は、ちょっと聴き方がややこしいので、少しご案内させていただきます。

PCやスマートフォンのアプリで聴けます。アプリは無料。私もやってみましたが、いろんな国の言葉が聴けておもしろいです。PCはウインドウズの方は、わりとスムーズらしいのですが、マックユーザーはちょっと面倒です（私はマックですが、すでに脱落）。

以下のサイトの「ラジオ日本をアプリで聴く」を選んでみてください。

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/app/info/index_jp.html#iOS_Radio

道具ラボを紹介いただく番組は、ＮＨＫラジオ第２でも同じ日時に放送されるそうですので、普通にラジオで聴くという方法もあります。

「Japan&World Update」という番組です。

ＮＨＫラジオ第２
　周波数：693KHz（東京）
　番組名：Japan&World Update
　放送日時：月～金　午後2:00～午後2:30（30分）
　　※内、後半１５分が独自取材番組です。

ちなみに、PCやアプリでもNHKの放送を聞くことができます。

田村は「らじる　らじる」というアプリを愛用しています。

「らじる　らじる」も無料。入手は以下から。

http://www3.nhk.or.jp/netradio/app.html

取材を担当してくださった記者さんが、また面白い方で、床山さんと３人ですっかり盛り上がってしまいました。終わってみると５時間くらいの取材でしたー。昔、少し歌舞伎を見ていたそうですが「また、歌舞伎を生で見たくなりました！」と言われていたので、今月の新橋演舞場の夜の部をオススメしておきました（歌舞伎座はすでに満席なので）。

世界中の人から反響がある番組だそうです。なにか面白いつながりが生まれるといいなーと思っております。

もうすぐ、お月見ですね。私は秋らしいお能を見に行く予定です。

みなさんも、よい秋をお過ごしください。

伝統芸能の道具ラボ　田村民子

http://www.dogulab.com/