プライド月間にクィアSF短編小説を無料で翻訳＆公開したい！

『結晶するプリズム 翻訳クィアSFアンソロジー』は、本のフェアトレードの認証を受けました！

本のフェアトレードは「本を作る人たち全員を応援する総合認証サービス」です。認証を受けるための条件は①フェアな報酬（訳者は和訳文1文字5円以上／原文1単語13円以上）、②フェアな労働量、③フェアな意思疎通、です。

『結晶するプリズム 翻訳クィアSFアンソロジー』はこの「本のフェアトレード」の認証を受けた第一号となりました。本のフェアトレードのサイトでの紹介はこちらからご覧いただけます。

『結晶するプリズム』に収録されている「ANDWÀNIKÀDJIGAN（アンドワニカドジガン）」の翻訳者、吉田育未さんが中心となって申請を行なってくださり、先日認証を受けることができました。

条件の一つである「フェアな報酬」については、クラウドファンディングを支援してくださった皆様のご協力によって実現することができました。皆様からのご支援、本当にありがとうございます。

『結晶するプリズム』の無料公開は6月30日まで

現在 Kaguya Planet で無料公開中の『結晶するプリズム 翻訳クィアSFアンソロジー』ですが、無料公開は6月30日までです。収録作品はこちらから読むことができます。すでにSNSでご感想もいただいておりますが、残り10日間、一人でも多くの方に読んでいただけるよう、拡散にご協力いただけますと幸いです。

プライド月間の無料公開終了後は、紙と電子書籍での販売も始まります。引き続き、『結晶するプリズム』をどうぞよろしくお願いいたします。