クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

ラオスの子どもたちに夢と希望を。1万冊の新しい本を届けたい!

チャンタソン(NPO法人ラオスのこども代表)

チャンタソン(NPO法人ラオスのこども代表)

ラオスの子どもたちに夢と希望を。1万冊の新しい本を届けたい!
支援総額
660,000

目標 600,000円

支援者
52人
残り
終了しました
プロジェクトは成立しました!
8お気に入り登録8人がお気に入りしています

終了報告を読む


8お気に入り登録8人がお気に入りしています
2017年05月17日 15:24

共通語を学ぶ大切さを知って

サバイディー(こんにちは)!

「ラオスのこども」代表のチャンタソンです。45日間のチャレンジも、30日を過ぎました。たくさんの皆様から暖かいご協力と応援コメントをいただき、心からお礼を申しあげます。目標達成のために、引き続きご協力やシェアをお願いします。

さて、427日付けの新着情報で触れた、図書館情報学がご専門で、ラオス現地を視察された下田先生がメッセージを送ってくださいましたのでご紹介します。

 

サバイディー(こんにちは)!これは今回の訪問で唯一覚えたラオス語です。425日からラオスの図書館事情と「ラオスのこども」の事業視察に同行した下田といいます。

「ラオスのこども」が推進する地域文庫を訪ねた時、スタッフが図書の受け入れやラベル貼りなどの作業を地域の図書ボランティアに指導しているなか、本を読んだり、絵を描いたりしていた子どもたちが一斉に屋外へ出ていきました。間もなく、賑やかな子どもたちの声が聞こえてきました。その声に誘われて外に出てみると、一人の子がスタッフの助けを借りて、音読をしていました。次に先生が詩を唄い始め、子どもたちがそれを復唱します。先生の唄う詩が韻を踏み、リズムに乗って子どもたちもかけ声で応えます。ラオスには異なる民族が各々口承で育くんできた伝統があります。文字を持たない人々はこのように詩を覚え、創っていくのかなと、その心の豊かさに感動しました。

 

ラオスにもインターネット時代が押し寄せています。携帯電話を持つ子どもたちにも出会いました。国境を越えて情報を受け取ることができるようになり、他国の文字や映像から知識を得ることができることはマイナスではないものの、そのことで自分たちの文化を失ってしまうことは悲しいことです。

今こそ独自に育んできた文化を記録することが大切だと痛感します。ラオス語(共通語)による出版と識字教育がそれぞれの文化を守るために必要なことを実感しました。それと同時に、字を覚え、読む楽しさを覚えるのに「伝承」を文字で理解することから始めることはとても良いと思います。ラオスの学校教育に絵本を届ける活動の意義を理解しました。

ラオスの子どもたちが自分たちの文化や世界の文化を学び、文字による自由な表現が出来るようになるために、1万冊の新しい本を届けるプロジェクトの成功を心から願い、応援しています。

 

地域文庫視察の様子(子どもたちは受付で、来館チップをカゴに入れているところ)

 

一覧に戻る

リターン

3,000円(税込)

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

お礼状とポストカード

①お礼状
②報告書
③ラオスの子どもたちの生活の様子を写したポストカード1枚   (写真の選択はできません。どれが届くかお楽しみに。)

支援者
20人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年6月

10,000円(税込)

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

草木染の織物から作られたペンケース

①お礼状
②報告書
③草木染の木綿糸から作られたペンケース1ケ
 (ひとつひとつ柄が違います。柄の選択はできません。)

支援者
9人
在庫数
完売
発送予定
2017年6月

10,000円(税込)

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

プロジェクト応援コース〜1万円〜

①お礼状
②報告書
※手数料を差し引いた全ての金額をプロジェクトの実行資金に当てさせて頂きます。

支援者
20人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年6月

30,000円(税込)

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

手すき紙のレターセット

①お礼状
②報告書
③ラオスの竹から作られた手すき紙のレターセット
 (封筒と便せん各8枚のセット。自然素材の為、紙の色がひとつひとつ違います)

支援者
0人
在庫数
10
発送予定
2017年6月

30,000円(税込)

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

プロジェクト応援コース〜3万円〜

①お礼状
②報告書
※手数料を差し引いた全ての金額をプロジェクトの実行資金に当てさせて頂きます。

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年6月

50,000円(税込)

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

モン族の刺繍のポーチセット

①お礼状
②報告書
③カラフルなモン族の刺繍で作られたポーチ大小2個セット
 (ひとつひとつ柄が違います。柄の選択はできません)

支援者
1人
在庫数
24
発送予定
2017年6月

100,000円(税込)

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

出版した民話絵本1冊

①礼状
②報告書
③カラフルなモン族の刺繍で作られたポーチ大小2個セット
 (ひとつひとつ柄が違います。柄の選択はできません)
④出版したラオス語絵本1冊(和訳付き)

支援者
1人
在庫数
24
発送予定
2017年6月

プロジェクトの相談をする