100年前の石膏型から、初代諏訪蘇山の陶芸作品を蘇らせたい

 

 

 

 

コラボレーションのためのプラットフォーム［D-lab］

 

ページをご覧いただきありがとうございます。国立大学法人 京都工芸繊維大学は、日本を代表するデザインとエンジニアリングの実践的教育と研究の場です。KYOTO Design Lab［D-lab］は、この京都工芸繊維大学が2014年に設立した、建築学とデザイン学を中心としたコラボレーションのためのプラットフォームです。

 

 

発足以来、「Innovation by Design」をミッションに、基礎研究をとおした社会的課題の発見と解決のための、さまざまな専門性が交差するインキュベーターとして活動しています。世界中から集まる一流の研究者やデザイナー、建築家らとともに、ワークショップや都市リサーチなど各種の国際的なプログラムの実践を通じて、イノベーションの社会実装に取り組んでいます。

 

 

石膏型の重要性と「初代 諏訪蘇山アーカイブ化プロジェクト」のはじまり

 

初代 諏訪蘇山の陶磁制作において、石膏型が果たした役割がいかに大きいかについては、当時からさまざまな形で言及されてきました。1876年（明治9年）に品川は大井にて陶器石膏像模型捻造業を自営し、20名程の徒弟と共に石膏型制作に邁進していたとの記録があります。

 

また、後に錦光山宗兵衛の下で制作していた際には型起こし成形と透かし彫りの技術を組み合わせることで、最小の手技により最大限の効果を得た「彩釉透彫花瓶」など、その制作スピードの速さも語り草になるほどの、見事な作品を残しています。

 

 

そして近年、何より重要で喫緊の課題となっていたのが、石膏による成型型の保存でした。石膏型は粘土を素焼きする土型とも異なり、経年変化によって風化し、今後わずかな時間しか形を留めないため時間的猶予がなく、その記録保存を迅速に進めなければ、当時の技術をダイレクトに伝える原型が失われる危機的状況にありました。

これまで写真による記録と採寸、整理は行われてきました。しかし、立体物である石膏型の保存記録としては十分ではないため、今後の制作に活かすための研究と未来へ継承すべき文化財としての重要性を考えるとき、3Dスキャニングによるデジタル記録保存を行うことは必然的な展開でした。そうして四代 諏訪蘇山氏と、京都において先進の研究を行なっているKYOTO Design Labとの協働により「初代 諏訪蘇山アーカイブ化プロジェクト」がはじまりました。

 

 

 

近代の貴重な工芸と保存再生の世界を、素晴らしい環境で見ていただきたい

 

2019年10月よりはじまった同プロジェクトでは、既に多くの石膏型を3Dスキャナにより記録保存し、3Dプリンタなどさまざまな機器を用いたデジタルファブリケーション技術による再生型の試作も進んでいます。

 

 

石膏プリンタによる復元型の製造過程をご紹介します。

 

 

一連の作業がある程度まとまってきたこともあり、関係者のみならず、一般の方々に広くご覧いただけないかと考えるに至りました。

 

明治大正期の職人的技巧により支えられてきた伝統工芸の卓越した技芸、そして、その技術を記録保存し、後世に継承するための最先端の取り組みをご紹介したい。これにより、近代の陶芸から京都文化の多様な世界を楽しんでいただくと共に、技術の継承に頭を悩ませている職人・技術者、工業関係者の方々に、一つの方向性を提示することができるのではないか。そんな思いも込めて、展覧会を企画致しました。

 

 

初代 諏訪蘇山作品の展示を中心に、普段は見ることのできない石膏型による原型、そして、デジタルファブリケーション技術を用いた復元型とリプロダクトなど、保存再生にまつわる一連の流れを実物を用いてご紹介します。また、AR技術を用いたバーチャル石膏型など、来場者ご自身のスマホで楽しめるアトラクションも準備しています。

 

さらに、四代目諏訪蘇山氏によるガイドツアー、諏訪蘇山作品を用いた中国茶による茶会なども企画致します。詳報は関連サイトでのご案内をお待ちください。

 

 

 

クラウドファンディングの実施について

 

この展示会を行うきっかけとなったのは、四代諏訪蘇山氏が初代の百回忌を記念した回顧展を妙心寺大雄院さんで開催しようとされていたことにはじまります。大雄院さんには帝室技芸員第一号となった絵師・柴田是真の襖絵があり、近年では宮絵師・安川如風による「千種の花の丸襖絵」が若い女性にも大変人気のお寺です。そして 大雄院さんは諏訪家とのお付き合いも深く、初代からのコレクションも多数所有されていることから是非にというお話になったそうです。 

 

四代諏訪蘇山氏は当初、寄付を募ることに抵抗はあったそうですが、多くの方にこのプロジェクトや初代諏訪蘇山のことを知っていただく機会になればという願いを込められた上で、ご賛同いただきました。 一方で、私たちD-labとしては通常の研究プログラムとは別枠のプロジェクトだったため、学外活動に関しては予算が付かず、クラウドファンディングでこれを賄うことで、なんとか展覧会の実現に漕ぎ着けたいと考えました。

 

四代諏訪蘇山氏からは、「様々な方に初代諏訪蘇山の事を知っていただき、また、私の知らない初代や二代諏訪蘇山の情報を持っておられる方と繋がることが出来ればと思います」ということを伺っております。

 

そのご希望も含め、目標額をクリアした場合には、展覧会を巡回させたいという願いも持っております。より多くの方に諏訪蘇山作品をご覧いただき、その技芸の継承をどのように行っていくのか。最新の研究をぜひ知っていただき、共有していただきたいと考えております。

 

 

このクラウドファンディングや展覧会を通じて、より多くの方々に明治期に活躍した超一流の陶芸家の作品を知っていただきたいと思います。

 

初代諏訪蘇山は陶芸作品の装飾技法に石膏型を持ち込むことで、圧倒的な質を担保したプロダクトを生産する工房を生み出しました。そして、歴代の諏訪蘇山がその技芸を受け継ぐ中で技術を継承し、現在に至ります。しかし、技芸の集積である肝心の石膏型が経年変化により崩れ去る間際にある今、この状態を放置することは、明治期の工芸が誇っていた文化的価値を毀損することに他なりません。

 

この問題は、諏訪蘇山という陶芸家・工房の一例に留まるものではありません。伝統工芸の世界、職人、職工、工房などが構造的に抱えている、技術の継承という非常に難しい問題を解決する一つの手法を提示していることに、大きな意味があると考えています。

 

私たちはこのプロジェクトで、デジタル技術を用い、往時の素晴らしい技芸を次の世代に橋渡しするための最新のプロセスを提示します。このプロセスを伝統文化に携わる方々、ものづくりに関心のあるクリエイターや、次代を担う若い皆さんにより多く共有していただくためにも、ぜひ皆さまからのご支援を賜りたく、宜しくお願い申し上げます。

 

 

四代　諏訪蘇山からのメッセージ

 

 

 

応援コメント

 

 

 

 

リターンについて

 

ささやかですが、ご支援いただきました皆様に諏訪蘇山作品を身近に感じていただけるようなものをご用意しております。ここでは一部ご紹介させていただきます。

 

●初代諏訪蘇山作品ARがスマホで楽しめるサンクスメール

 

「茶道雑誌」8月号（河原書店）の誌面で掲載中の初代諏訪蘇山ARを試してみた参考動画（©諏訪蘇山/KYOTO Design Lab）

 

メールに添付されているQRコードをスマホやタブレットで読み込んでいただき、写真の上にかざすことで、初代諏訪蘇山作品のARを手軽に体験いただくことが可能となる、アトラクション付きのサンクスメールをお送りします。

 

特定寄附金による税制優遇について

 

京都工芸繊維大学へのご寄附については、税制上の優遇措置が受けられます。

 

個人や法人からのご寄附については、所得税法上の寄附金控除の対象となる特定寄附金（所得税法第78条第2項第2号）又は、法人税法上の全額損金算入を認められる寄附金（法人税法37条第3項第2号）として財務大臣から指定されていますので、ご寄附いただいた寄附金は、下記の基準により個人又は法人の所得から控除され、税制上の優遇措置を受けることができます。

 

なお、個人の場合、住民税が軽減される場合があります。

 

●個人の皆様

①所得税について

 

所得控除

寄附金額が2千円を超え総所得金額等の40％を上限とする寄附金額について、その超えた金額が当該年の所得額から控除されます。

 

所得控除額　＝　寄附金額　－　2千円

 

②住民税について

京都府、京都市にお住まいの方は、寄附金額が2千円を超え総所得金額等の30％を上限とする寄附金額について、府民税は税率4％、市民税は税率6％を乗じた額が寄附をした翌年の個人住民税額から控除されます。

控除額　＝（寄附金額 － 2千円）×（6％【府民税】+ 6％【市民税】）

京都府、京都市以外にお住まいの方は、それぞれの都道府県・市区町村にお尋ねください。

 

●法人様

寄附金全額の損金算入が可能です。

 

※優遇措置の手続きについて

優遇措置を受ける手続きは、寄附をされた翌年の確定申告期間中に、銀行振込された際に銀行が発行する振込金受領書、又は本学が発行する「寄附金領収書」を添えて、所轄税務署に確定申告をしてください。

 

なお、寄附の受領日（領収日）は、READYFORから本学に入金された日（11月10日付け）となります。

 

---

●ご支援確定後の返金やキャンセルは、ご対応致しかねますので、何卒ご了承ください。
●銀行振込にてご支援いただく際、返金先口座情報をお伺いいたしますが、All-inのため原則返金はいたしません。ただし万が一ページで約束していたプロジェクトを実施できなかった場合や、振込金額が予約金額より超過している、もしくは不足しており追加で振込まれない場合に返金先口座を利用いたします。お手数ですがご入力をお願いいたします。

●本プロジェクトのリターンのうち、【展覧会へお名前掲載】のリターンの条件詳細については、こちらのページの「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。