プロジェクト終了報告
【御礼】
昨年11月に実施した国会答弁の「信号無視」を世界へ可視化するクラウドファンディングへのご支援、ありがとうございました。
最近は、東京新聞3月3日朝刊で私の活動を大々的に紹介して頂き、引き続き国会の可視化に取り組んでおります。
【結果報告】
プロジェクト終了条件に掲げた英語版3本の動画制作は完了し、
英語版は計7本、フランス語版は計4本をYoutubeチャンネルで公開中です。
特に今年2月に東京新聞・望月記者に対する質問妨害に注目が集まり、フランスに本部を持つ国境なき記者団が英仏2ヶ国語で抗議声明を表明したことで同問題に対して英語圏と仏語圏で関心が高まる中、官房長官会見の検証動画を英語とフランス語で発信できたことは大きな効果がありました。
以下、公開中の動画の内訳です。
(★が付いた3点は、制作完了をプロジェクト終了条件に掲げた動画)
<英語版>
・2018年5月30日 党首討論 安倍総理vs枝野代表 1問目
・同2問目 ★
・同3問目 ★
・2018年7月17日 参議院 内閣委員会 安倍総理vs山本太郎議員(ケチって火炎瓶) ★
・2018年11月1日 衆議院 予算委員会 長妻議員vs安倍総理&山下法相
→アジアを中心とする海外から注目が集まる外国人技能実習生に関する質疑
・2018年11月14日 衆議院 内閣委員会 斉木議員vs桜田大臣
→USBメモリを知らないサイバーセキュリティ担当大臣として、世界中で注目を集めた質疑
・2018年12月14日午前 記者会見 望月衣塑子記者 vs 菅官房長官
→質問妨害が「知る権利」を損ねているとして、海外でも報道
<フランス語版>
・2018年5月30日 党首討論 安倍総理vs枝野代表 1問目
・2018年7月4日 衆議院 厚生労働委員会 武内議員 VS 石崎室長
・2018年12月4日 参議院 厚生労働委員会 福島みずほ議員
→上記2点は水道民営化におけるパリ視察が焦点となった質疑
2018年12月14日午前 記者会見 望月衣塑子記者 vs 菅官房長官
→フランスに本部を持つ国境なき記者団が英仏2ヶ国語で抗議声明を表明して注目を集めた官房長官記者会見
【収支報告】
<収入>
入金:350,772円(=支援金403,000円から手数料などを引いた実際の入金額)
<支出>
英訳費用:190,005円
仏訳費用:47,200円
<収支>
現時点の余剰金:113,567円
余剰金は今年6月までを目処に公開予定の外国語版動画の翻訳費用に充てさせて頂きます。
何卒ご理解ください。
【リターン】
リターンとしてお約束していたサンクスメールを2月に支援者の皆様に送付させて頂きました。ご確認お願いします。
報告は以上になります。
今後ともよろしくお願い致します。
犬飼淳