
[日本語訳]SaymoreからのConference report!!
こんにちは。このプロジェクトで支援するSaymoreの会議参加費用ですが、実際に彼が何を学んだのか、そのレポートを以前英語で投稿しました。その日本語訳を以下に載せますのでご覧ください!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「Youth Spark Conference 2018」(アフリカ青年会議2018)は2018年11月19日~20日にケニアの首都ナイロビで開催されました。この会議のテーマは「アフリカから世界へ:開発途上地域にいる若者の可能性を引き出そう」でした。特に教育の質、働きがいと経済成長、産業・技術革新の基盤作りについての問題に注目して話し合いました。
この会議はYPEZ(Saymoreが設立したジンバブエの教員指導のための青年組織)の目指すビジョンを実現するためのヒントを提供してくれました。私はアフリカの教育現場において一律の慣行を設ける重要性を認識しました。私達は「アフリカ連合アジェンダ・アフリカの重要性を広めるための2063年までの抱負」で取り上げられている問題について話し合いました。教育は地域から海外までの政策を推し進める原動力と言われています。また私たちは障がいのある人や民族・宗教による少数派を受け入れ、かつ少女の人権保護も含めた包括的な教育についての問題にも取り組みました。物事の重要性やスキルを教える教育はアフリカにおける社会経済的な成長への主軸となり、他者への寛容さや正しい理解を促すのに貢献します。
社会経済的発展のための起業家精神や奉仕的リーダーシップは学校が生徒に教えるべきもので、地域の問題をその地域に合ったソリューションで解決していくのに刷新的なものです。アフリカは十分な人的・商業的資源がありますが、それらを管理するコミュニティに根差した人が必要とされています。また、会議の中では人身売買や性差の基づく暴力、気候変動についての問題への関心を高める必要性も議題にあがりました。これらSDGs(国連が採択した2030年までの持続可能な開発目標)の問題は学校のカリキュラムで取り上げなくてはいけないものです。そうすることで、それらを習った子供たちが卒業した後、問題を解決していく主体になりえます。
会期中、数多くの提案や戦略があげられ、学校は地域社会を巻き込み、SDGsを達成するための活動を行う必要があると私達は結論づけました。さらに、平和、繁栄、そして地球環境の保護は学校生活のなかで中心に置かれるべきだと確かめあいました。
Youth Spark Conference から帰った後、私はアフリカ・イノベーションサミットと呼ばれる教師の現代テクノロジーを用いた能力育成の場に参加しました。 他のアフリカ諸国など世界中のハイレベルな人たちと出会う機会に恵まれました。特にナイジェリアの教育省の方には2019年4月にナイジェリアで開催されるワークショップに招待してもらい、スピーチをする場をいただくことができました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
いかがでしたか?
彼のジンバブエの教育を変えたいと奔走するSaymoreがこんなに実りのある経験をできたこと、私は嬉しく思います。
そんな彼の活動を支援してくれる人をまだまだ募集しています!
何卒宜しくお願いします!
リターン
500円

感謝状①
お昼代と同じくらいなら…と思った方。それでも構いません!お力をお貸しください。みなさんの支援の結晶が私達の力になります。成功した末には、感謝状をお送りします。
- 支援者
- 18人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
1,000円

国連ユースボランティアプログラムへ合格するコツを伝授
国際機関で働く日本人を増やそうという目的で始まった外務省後援のプログラム。明治、立教、上智、筑波、東洋大、明治学院大、秋田国際、阪大、関西学院と限られた協定大学の学生でかつ1年に17人程度しか参加できないプログラム。一回目応募したときは不合格で、2回目の今年合格。選考前と実際に国連での仕事を通してどんな人が受かるのか、何をすればいいのかをお教えします!
※都内のカフェで対話しながらを想定しています。日時はここにご相談させていただきます。
※希望者が多い場合は、都内の学生用フリースペース(新宿の賢者屋か渋谷のBEYOND CAFEを想定)で週末に開催予定。
- 支援者
- 4人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
1,000円

感謝状②
他に魅力的なリターンがなかったけど、支援はできるだけしたい…と思っていただけた方!よろしくお願いします!
感謝状をお送りします。
- 支援者
- 5人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
1,500円

ジンバブエのお土産
3種類のなかからお選び下さい。
・アフリカらしいポストカード
・ジンバブエ国旗のストラップ
・動物の置物
- 支援者
- 20人
- 在庫数
- 78
- 発送完了予定月
- 2019年2月
2,000円

ジンバブエの存在する世界三大植物の押し花
ジンバブエには世界三大花木がそろっています。カエンボク、ジャカランダ、ホウオウボクの3つです。その花々の押し花を作ってお届けします。
- 支援者
- 7人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年2月
3,000円

アフリカ楽器ンビラの個人レッスン
ジンバブエで私が習っているンビラという楽器(写真参照)の個人レッスンをします。
※レッスン回数は1回を予定しています。
※平日の夕方か週末に行います。
※場所は東京近郊で開催いたします。
※会場までの交通費はご負担いただきます。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
3,000円

ジンバブエ国連ユースボランティア帰国報告会無料ご招待
帰国後、3月末(4月の週末開催の可能性も有)に個人的に開催予定の報告会に無料ご招待します。ジンバブエってどんな国なのか、何をして、何を学んだのか、参加後の進路などすべてお話しします!
※都内のフリースペースか貸会議室での開催を予定しています。
※会場までの交通費はご自身でご負担願います。
※軽食(お茶、お菓子)を出す予定です。
- 支援者
- 4人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
3,000円

ジンバブエ伝統料理サザを味わえる!
ジンバブエから持ち帰ってきたメイズでサザを作り、ふるまいます!支援者限定参加費タダ!!
場所やふるまう形式は追ってご連絡いたします。
※都内のキッチンスタジオを借り、3月末から4月の週末に開催予定です。
※参加する際、飲み物やお菓子など持ち寄ってざっくばらんに語り合いながらサザを味わっていただきたいと考えております。
※会場までの交通費はご負担していただきます。
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
3,000円

感謝状③
魅力的なリターンがなかったけど、支援はできるだけしたい…と思っていただけた方!よろしくお願いします!
アフリカンポストカードで感謝状をお送りします。
- 支援者
- 6人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
5,000円

アフリカデザインのトートバッグ
複雑な柄がからみあい、黄色やショッキングピンクなど目立つ色のザ・アフリカデザイントートバッグをプレゼントします。
※写真は参考デザインで差し上げるものとは異なります。
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 27
- 発送完了予定月
- 2019年2月
5,000円

ジンバブエの教育に関するレポートの無料配布
このプロジェクトで支援するSaymoreが現在行っているジンバブエの教育の質向上プロジェクトの経過報告レポートを無料でお届けします!オンラインレポートでも構わない方は下記の発送予定月より早くお届けできます。その旨ご連絡ください。
※画像は参考画像です。本物ではありません。
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年2月
6,000円

感謝状とポストカード1枚
他に魅力的なリターンがなかったけど、支援はできるだけしたい…と思っていただけた方!よろしくお願いします!
アフリカンポストカードで感謝状をお送りします。加えて未使用のポストカードも1枚添えさせていただきます。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
8,000円

あなただけへの子どもたちからのありがとうムービー
Saymoreの運営するYPEZにかかわる学校の子どもたちから、支援してくださったあなたのためだけに作るムービーをお届けします。
※(再掲)YPEZはジンバブエの教育の質向上を目指し、教師のトレーニングを行う組織です。トレーニングを受けた教師の教え子たちからYPEZの活動の成果、それに伴って子供たちが受けた恩恵を子供たちから発表してもらい、動画にしてお届けします。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年2月
8,000円

アフリカのサファリを疑似体験するムービー
私がアフリカのサファリで見た動物たちに動画を通して会うことができます。(私が撮影したものを動画編集しお送りします。)
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年2月
10,000円

ジンバブエ旅行時無料で案内!
ジンバブエに旅行の際、Saymoreがあなたのいきたい場所やおすすめの場所へ案内します。
※航空券はご自身で負担願います。日取りや時間帯の相談は個別にご相談いたします。
※ハラレ市内なら柔軟に対応いたします。ビクトリアフォールズなどハラレ外の場合は付き添って案内できない可能性もありますのでご承知おきください。
※サファリパークの体験料や現地での食事代はご負担いただく可能性があります。
※案内方法は車、タクシー、バスのいずれかになります。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年2月
10,000円

あなたの希望に沿ったアフリカ音楽を送ります
アフリカは音楽が生活に欠かせません。リズミカルでダンサブルな曲からゆっくりした曲調のロマンティックな音楽まで様々です。私の友人の音楽家にリクエストして演奏してもらったビデオをお送りします。
歌ありが良い、楽器だけがいい、ダンスミュージック風、ロマンティックなものなどリクエストがあれば質問欄からお申し付けください。
※写真はンビラというアフリカの楽器です。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年2月
10,000円

感謝状とポストカード3枚
他に魅力的なリターンがなかったけど、支援はできるだけしたい…と思っていただけた方!よろしくお願いします!
アフリカンポストカードで感謝状をお送りします。加えて未使用のポストカードも3枚添えさせていただきます。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
20,000円

感謝状とアフリカの暮らしの絵
他に魅力的なリターンがなかったけど、支援はできるだけしたい…と思っていただけた方!よろしくお願いします!
アフリカンポストカードで感謝状をお送りします。加えてアフリカの暮らしの1シーンを描いた絵をお渡しします。
※お渡しするものは写真と異なる可能性がありますが、似たような絵になります。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2019年3月
30,000円

アフリカ布
アフリカデザインの布を2ヤードお渡しします。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 4
- 発送完了予定月
- 2019年4月