READYFOR
クラウドファンディングとははじめる
ログインログイン・登録

全国の方言を使った手製本絵本「ほんとのかあちゃん」を広めたい

全国の方言を使った手製本絵本「ほんとのかあちゃん」を広めたい
このクラウドファンディングは達成しませんでした。支援予約はすべてキャンセルとなります。銀行振込みにより支援を行った方には、当社より返金が行われます。

支援総額

52,000

目標金額 186,300円

支援者
10人
募集終了日
2015年1月31日
募集は終了しました
0人がお気に入りしています
このクラウドファンディングは達成しませんでした。支援予約はすべてキャンセルとなります。銀行振込みにより支援を行った方には、当社より返金が行われます。

0人がお気に入りしています
2015年01月22日 09:51

方言に翻訳してくださる方を募集しています。

方言絵本『ほんとのかあちゃん』の方言翻訳者さんを探しています。 手元に標準語の原稿がありますので、この原稿を、お住まいの地域の方言に翻訳してください。 『ほんとのかあちゃん…

もっと見る

2014年12月17日 13:41

沖縄ローカルのことばに翻訳すると・・・?

沖縄弁がまるで日本語からかけ離れたような方言だ・・・ということは、読者のみなさんに容易に想像がつくことでしょう。 だからなのかわからないけど、名詞などの単語は沖縄弁で、「てにお…

もっと見る

2014年12月01日 19:19

秋田弁のほんのりとした優しさに聞き惚れて・・・1

秋田弁の『ほんとのかあちゃん絵本』ができました。 題名は『ほんとのかっちゃ・秋田県大館市のことば』です。 私の、秋田に住むネットのお友達にお願いして、大館市の言葉に翻訳してもらいま…

もっと見る

2014年11月27日 17:38

「ほんとのかあちゃん絵本を広めたい」の主催者です。

こんにちは! 『全国の方言を使った手製本絵本「ほんとのかあちゃん」を広めたい」プロジェクトの主催者・白野 勢津子(ペンネーム:おおよど ながら)です。 全国の方言をつかった、手…

もっと見る

リターン

3,000

alt

在庫制限無し
●オリジナルデザインの便せんによるサンクスレター

支援者
4人
在庫数
制限なし

5,000

alt

在庫制限無し
●オリジナルデザインの便せんによるサンクスレター
●オリジナルデザインのポストカード3枚

支援者
4人
在庫数
制限なし

10,000

alt

在庫制限無し
●オリジナルデザインの便せんによるサンクスレター
●関連グッズ『かあちゃんの唐辛子』1冊。
(手作りですので、発送におよそ1週間お時間いただきます)
●2015年1月〜12月までの間に制作された『ほんとのかあちゃん絵本』の手作り本と電子本にその支援者の名前を入れる。

支援者
2人
在庫数
制限なし

30,000

alt

在庫制限無し
●オリジナルデザインの便せんによるサンクスレター
●関連グッズ『かあちゃんの唐辛子』1冊(手作りですので、発送におよそ1週間お時間いただきます)
●『ほんとのかあちゃん』オリジナルポストカード3枚
●2015年1月〜12月までの間に制作された『ほんとのかあちゃん絵本』の手作り本と電子本にその支援者の名前を入れる。
●読み聞かせ会入場料無料券お一人様用1枚発行

支援者
0人
在庫数
制限なし

100,000

alt

在庫制限無し
●オリジナルデザインの便せんによるサンクスレター
●手製本「ほんとのかあちゃん」シリーズのうちご希望の1冊。(手作りですので、発送までに3週間お時間いただきます)
●『ほんとのかあちゃん』オリジナルポストカード3枚
●2015年1月〜12月までの間に制作された『ほんとのかあちゃん絵本』の手作り本と電子本にその支援者の名前を入れる。
●読み聞かせ会入場料無料券お一人様用1枚発行

支援者
0人
在庫数
制限なし
プロジェクトの相談をする