【応援メッセージ】阿比留 高広さん #アラビア語翻訳

 

 

 

 

Piece of Syriaの素晴らしい点は、活動の動機も目的も設立から今まで一切ぶれることがないということです。

「シリアの教育」に的を絞り続け、常にひたむきに全力投球されています。設立者の初志貫徹の魂には率直に感銘を受けています。

 

 

また、メンバーや活動を支える方々のアラブ世界に対する情熱もとても魅力的です。ただどこかでボランティアができればという思いではなく、活動地域に対する愛を感じます。

同じ支援活動でも、その地域や人々に大きな関心を持ってくれている人に活動をしてほしいと思いませんか？

 

 

シリアに限らずアラブ諸国というのは、普段私たちにとってあまり関係のないように感じられる場所です。それでも、何か危機的状況が続いているような気はする、何かできることがあればしたいが、となんとなく思う方も多いのでは？その「なんとなく」を責任をもって確実に現地の支援に繋げてくれるのがPiece of Syriaです。

 

 

私もPiece of Syriaとの関わりはアラビア語という言語からで、未だに現地の教育環境などはよくわからないのですが、だからこそこの活動の継続がとても頼もしく、そしてありがたく思っています。

未だに混沌としたシリアで一人でも未来が良い方向に変われば、というあなたのその崇高な思いを託すには申し分ない団体です。

 

私も微細ながら協力させていただきます。

どうかご支援のほどよろしくお願いします。

 

 

 

阿比留 高広（アラビア語翻訳フリーランサー）

 

 

 

＜アラビア語学習Youtubeチャンネル＞

 

 

 

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

阿比留くんとは、大阪のイベント「アラブの歩き方」に出演してもらったり、

最近は阿比留くんのYoutubeチャンネルに、僕の方が出していただいたり、

「アラブ」というキーワードでつながる仲間です！

 

アラブ社会で人気者の（Youtubeのコメント欄、本当にすごい！）阿比留くんからのメッセージ、とっても嬉しいです！