READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

越前和紙を世界の文化へ。第30回記念展に向けた特別展の開催!

増田頼保(今立現代美術紙展実行委員会実行委員長)

増田頼保(今立現代美術紙展実行委員会実行委員長)

越前和紙を世界の文化へ。第30回記念展に向けた特別展の開催!
支援総額
1,000,000

目標 1,000,000円

支援者
33人
残り
終了しました
プロジェクトは成立しました!
6お気に入り登録6人がお気に入りしています

終了報告を読む


6お気に入り登録6人がお気に入りしています
2017年09月13日 15:55

English page

Support the 30th Special Exhibition of Artworks made from Echizen Washi

 

Imadate is a traditional papermaking village located in Echizen, Fukui Prefecture. Craftspeople here have been making paper for over one thousand years. From 1979 to 2007, special exhibitions were held in which artists gathered and made artworks from local paper. One such artist who supported this project in its original years was Lee Ufan, a contemporary artist who created a museum on Naoshima (an island in the Seto Sea).

 

Last year, in 2016, the village started this type of exhibition once again. However, artists made a few changes. First of all, in past exhibitions, washi artworks were displayed in a single contemporary art space. Now, artists show their pieces in a variety of spaces located in Imadate – specifically, in the Ootaki papermaking area (where Japanese Living National Treasure papermaker Ichibei Iwano lives and works). This year, artists will expand to show in other townships within the Imadate area.

 

20637993_1397258060321835_4714526724415373331_n.jpg

(photo1: Photo of this year’s exhibition, this artist is Nicholas Cladis)

 

During last year’s exhibition, the 29th year of such exhibitions, artists successfully displayed their work around the village and provided maps to visitors. Using these maps, visitors toured the traditional washi village and could see each artist’s work in a unique setting. We thus aim to provide an opportunity for visitors to learn more about the washi village while viewing fine art made from local materials.

 

The 30th exhibition will be held in May 2018 (Golden Week), coinciding with the 1,300th anniversary of Ootaki-Okamoto Shrine, the shrine devoted to the paper goddess. To commemorate this event, Imadate Art Field and the paper village are offering prints and paintings on handmade paper to supporters. These art pieces are unique to this event, and are thus limited editions.

 

 

The founder of this series of exhibitions, contemporary artist Isamu KAWAI, unfortunately passed away January 27,1980. To remember him, the paper village will hold an exhibition from September 30 to November 5, 2017 at the Echizen Washi Association Center. This exhibition will feature photographs taken by Mr. KAWAI throughout his life. Mr. KAWAI traveled around the world and took fine art photos manually. The Echizen Washi Association is thus printing limited editions of his photographs, using his original negatives, on handmade Japanese paper.

 

IMG_1280.JPG

(photo2: Photo of Mr.Isamu Kawai)

 

In addition to this exhibition, the paper village is asking for support from people in Fukui, Japan, and elsewhere around the world. If you are interested in Japanese paper and/or art, and want to support the paper village in Fukui, please consider backing this project. If you back it, you will get original artwork in return (please see the “rewards” section).

(photo3: Executive Committee members of IMADATE ART FIELD)


The 30th anniversary exhibition will be held in May 2018 (Golden Week), coinciding with the 1,300th anniversary of Ootaki-Okamoto Shrine, the shrine devoted to the paper goddess. To commemorate this event, IMADATE ART FIELD and the paper village are offering prints and paintings on handmade paper to supporters. These art pieces are unique to this event, and are thus limited editions.

 

18620797_1325463650871716_830625991092834100_o.jpg

(photo4: Photo of the paper shrine:OKAMOTO-Jinja, OOTAKI-jinja)

 

(photo5: Echizen Washi suitable for inkjet printing)

 


(photo6: Mr.Masahiro NISHINO, Washi craftsman) 

Echizen Washi Association Center

In addition to this exhibition, the paper village is asking for support from people in Fukui, Japan, and elsewhere around the world. If you are interested in Japanese paper and/or art, and want to support the paper village in Fukui, please consider backing this project. If you back it, you will get original artwork in return (please see the “rewards” section).


(photo7: An example of Mr.Yoriyasu MASUDA's artwork) 

 

¥5,000: You will get an invitation card and letter from comitte IMADATE ART FIELD.

https://readyfor.jp/projects/IMADATEARTFIELD1300/contribution?select_id=57798

 

¥10,000: You will get an inkjet print of an artwork made by Yoriyasu-MASUDA.

This artwork will be printed on handmade Japanese paper made by Living National Treasure Ichibei Iwano. Prints are limited edition, special to this project.

Space Circle (paper size 27.5cm×11.0cm)

https://readyfor.jp/projects/IMADATEARTFIELD1300/contribution?select_id=56464

 

¥30,000: You will receive a woodcut print by Yoriyasu MASUDA. This woodcut print will be printed on handmade paper at Heizaburo Studio, one of the finest fusuma paper (Japanese sliding door) manufacturers in Japan. You will also receive the print mentioned in the ¥10,000-tier reward (the inkjet print on Ichibei Iwano’s handmade paper)!

Agata(woodblock print size 32.5cm×26.5cm)

https://readyfor.jp/projects/IMADATEARTFIELD1300/contribution?select_id=55968

 

¥50,000: You will receive an original painting by Yoriyasu MASUDA, painted on paper made by Living National Treasure Ichibei Iwano. This painting will come framed. You will also receive the print mentioned in the ¥10,000-tier reward (the inkjet print on Ichibei Iwano’s handmade paper)!

Usuzumi(greyness) Color of the Universe(Watercolor on Japanese paper size 55.0cm×44cm)

https://readyfor.jp/projects/IMADATEARTFIELD1300/contribution?select_id=56463

 

¥100,000:sold out

 

一覧に戻る

リターン

5,000

【プロジェクトの応援コース】

~Readyforへの手数料を差し引いたほぼ全額が当プロジェクトのために使われます~
■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。

支援者
4人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年12月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

<人間国宝岩野市兵衛氏の作品付き>本企画展もしくは今立現代美術紙展ご招待します

■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。
■来年春開催予定の「今立現代美術紙展」もしくは今回の「小規模展」にご招待します。
■人間国宝岩野市兵衛氏の生漉き奉書紙にインクジェットプリントした作品を「空円」「浸透する空間」「亜熱帯」「風土」「風起」の5部作から1点お送りします。

支援者
12人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年12月

10,000

【プロジェクトの応援コース】

~Readyforへの手数料を差し引いたほぼ全額が当プロジェクトのために使われます~
■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。

支援者
7人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年12月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

<増田頼保氏の木版画付き>岩野平三郎製紙所の襖紙に刷り込みました

■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。
■来年春開催予定の「今立現代美術紙展」もしくは今回の「小規模展」にご招待します。
■人間国宝岩野市兵衛氏の生漉き奉書紙にインクジェットプリントした作品を「空円」「浸透する空間」「亜熱帯」「風土」「風起」の5部作から1点お送りします。
■AGATA(瑪瑙色)というドロッピング手法で盛り上げたペースト状の絵具を乾燥させ、エッチングプレス機でエンボスを加えた増田頼保の木版画をお送りします。※26.9×32.4cm。岩野平三郎製紙所の襖紙に刷り込んだ木版画。

支援者
3人
在庫数
7
発送予定
2017年12月

30,000

【プロジェクトの応援コース】

~Readyforへの手数料を差し引いたほぼ全額が当プロジェクトのために使われます~
■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年12月

50,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

<人間国宝岩野市兵衛氏の作品付き>生漉き奉書紙に墨と水彩絵具で描いた作品を額装済みでお届け

■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。
■来年春開催予定の「今立現代美術紙展」もしくは今回の「小規模展」にご招待します。
■人間国宝岩野市兵衛氏の生漉き奉書紙にインクジェットプリントした作品を「空円」「浸透する空間」「亜熱帯」「風土」「風起」の5部作から1点お送りします。
■人間国宝岩野市兵衛氏の生漉き奉書紙に墨と水彩絵具で描いた作品をお送りします。※額装済み(44.5×55.5cm)
作品名:「再生からの時間(とき)の流れ」
必要なものとそうでないものが、あるとき分離され必要なものたちは、自命を全うして消える。分けられて捨てられるもの。それらは、循環という大きな輪の中に組み込まれ昇華し湿度に与えられた微細な水分を伴に立ち昇って往く再生。命あるもの、命ないものすべて時間(とき)の流れの中に。

支援者
1人
在庫数
完売
発送予定
2017年12月

50,000

【プロジェクトの応援コース】

~Readyforへの手数料を差し引いたほぼ全額が当プロジェクトのために使われます~
■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。

支援者
4人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年12月

100,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

<人間国宝岩野市兵衛氏の作品付き>生漉き奉書紙に墨と水彩絵具で描いた作品を額装済みでお届け

■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。
■来年春開催予定の「今立現代美術紙展」もしくは今回の「小規模展」にご招待します。
■人間国宝岩野市兵衛氏の生漉き奉書紙にインクジェットプリントした作品を「空円」「浸透する空間」「亜熱帯」「風土」「風起」の5部作から1点お送りします。
■人間国宝岩野市兵衛氏の生漉き奉書紙に墨と水彩絵具で描いた作品をお送りします。※額装済み(44.5×55.5cm)
作品名:玉響(たまゆら)
玉がゆらぎ触れ合うことのかすかなところから、「しばし」「ほんのしばらくの間」「かすか」の意味に用いられた。
薄墨色の宇宙薄墨は許容範囲が広いあるいは、受け入れる器が奥深い。そして、宇宙という究極の時空間、そこを(宇宙船とか光に乗った自分を想像しながら)光が通過することで、辺りが少し明るくなる。しかし、ほんの少しだけただ闇の中に光は静かに、ただまっすぐ、、、音は聞こえない。軌跡の後の淀みを受けて、わずかに流れを渦巻かせ浮遊する。遠くの宇宙まで軌跡を残しながら静かに曳航する。時には、激しい乱れを生むが、また、静寂のもとへ通過した痕跡はただ、音のない淀みだけ。

支援者
1人
在庫数
完売
発送予定
2017年12月

100,000

【プロジェクトの応援コース】

~Readyforへの手数料を差し引いたほぼ全額が当プロジェクトのために使われます~
■越前和紙に感謝の気持ちを記してお手紙をお送りします。

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送予定
2017年12月

プロジェクトの相談をする