成立

松竹大谷図書館｜演劇・映画の宝箱、貴重資料を未来へ【第13弾】

公益財団法人松竹大谷図書館

支援総額

3,815,000円

目標金額 3,000,000円

支援者: 286人

募集終了日: 2024年10月23日

https://readyfor.jp/projects/ootanitoshokan13?sns_share_token=&utm_source=pj_share_url&utm_medium=social

専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます

松竹大谷図書館｜演劇・映画の宝箱、貴重資料を未来へ【第13弾】

公益財団法人松竹大谷図書館

2024年10月03日 17:19

北條秀司スクラップブックご紹介その２『太夫さん』

シェア
ポスト
LINEで送る
noteで書く

本日初日の南座錦秋喜劇特別公演では北條秀司の名作『太夫（こったい）さん』が上演されます。

『太夫さん』は、昭和27年6月に初演された『女将』、そして昭和27年10月に初演された『土砂降り』に続く「女将三部作」といわれる作品の１つです。いずれも新派の花柳章太郎が主役の女将を演じ、好評を博した作品で、『土砂降り』は松竹により映画化もされました。前二作は東京の下町を舞台に生きる女性を描いていましたが、『太夫さん』は京都島原のお茶屋の女将が主人公となっており、花柳章太郎に熱心に乞われて執筆を引き受けた作品でした。

昭和27年の暮、取材のため、花柳に島原に連れられた北條秀司は、初めて廓の揚屋に上がり、錦絵から抜け出したような打掛姿の太夫が、立兵庫の大髷に大笄をきらつかせ、幅広の大帯に両手を入れて、しずしずとすすむ光景を目の当たりにします。「あの超現実的な太夫を、歌舞伎劇ではなく、現代劇として取り上げるなどとはとても出来ない相談だ、とんでもないことを引き受けさせられてしまった…」(『演劇太平記』2巻)と悩みます。

それから島原に通ううちに、台所と呼ばれる茶の間で太夫も交えて食事をしたり、裸梯子を上った先の屋根裏の太夫達の寝泊まりしている部屋で、現代女性らしい素顔を見たりと、遠くあこがれていた太夫たちの日常生活が見えてきます。その後もなかなか筆が進まず苦心しましたが、昭和30年４月には、戦後復興された太夫道中を島原で花柳と見る事になった北條は、準備で忙しないお茶屋の女将の様子と、豪華絢爛な打掛姿の太夫たちが古式ゆたかに繰り出していく様子を幕切れに取り入れることを思いつくのでした。

『太夫さん』のスクラップブックに貼られた写真
「太夫が道中で履く下駄を見る花柳章太郎（中央左）と北條秀司（中央右）」

最初に島原に取材に行ってから書き上がるまでに丸3年の時間を有して、昭和30(1955)年11月、明治座で『太夫さん』は初演されました。島原の老舗妓楼宝永楼の女将おえいに花柳章太郎、身重でありながら夫に売られ後に喜美太夫となる女性に京塚昌子、おえいの昔馴染みで愚痴相手の輪違屋善助に大矢市次郎、仲居頭お初に英太郎（初代）、元薄雲太夫に水谷八重子（初代）、元小梅太夫に市川紅梅（市川翠扇[3]）、という配役でした。

舞台美術家伊藤熹朔による細部まで作り込まれた妓楼の古めかしい台所(茶の間)の装置を舞台に、島原の伝統的な風習と戦後の新しい時代の流れの中に身を置く太夫たちの日常が生々しく描かれ、終幕では新派総出で太夫道中が再現され豪華な幕切れとなりました。多くの劇評家に絶賛された本作は、『山鳩』『末摘花』などと共にこの年の活躍が評価されこの年の毎日演劇賞を受賞します。

『太夫さん』に関する北條秀司スクラップブックは６冊あります。

今回のプロジェクトのご支援で、アーカイバル容器（保存箱）を制作し、保存環境を整えることで、今後もより良い状態で永く保存し、活用することができるようにしたいと考えております。ぜひ皆様の応援をよろしくお願いいたします。

なお５万円以上のご支援へのリターンのトークショーにご登壇くださる新派の波乃久里子さんは、女将のおえいを幾度も演じています。演じる度に、北條先生の緻密な脚本に驚くのだとか。

12月には、同じくトークショーにご登壇くださる新派文芸部の齋藤雅文さんが立ち上げた演劇ユニット新派の子が開催する「さろん・ど・まろん」でも、朗読として『太夫さん』を演じますので、トークショーでは、『太夫さん』のそういったお話も伺います。こちらもどうぞお楽しみに！

一覧に戻る

リターン

入力して検索

3,000円＋システム利用料

A｜【税控除対象】お気持ち応援コース（3千円）

■サンクスメール
■松竹大谷図書館HPへのお名前掲載（ご希望の方のみ）
■報告書（2025年4月末に送信予定）
■寄付受領書・控除証明書（2025年1月末に発送予定）

申込数: 80
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

5,000円＋システム利用料

B｜北條秀司作品台本デザインオリジナル文庫本カバー

北條秀司作品『井伊大老』『浮舟』の台本の表紙をデザインに使用したオリジナル文庫本カバー(非売品) をお届けいたします。

■サンクスメール
■松竹大谷図書館HPへのお名前掲載（ご希望の方のみ）
■報告書（2025年4月末に送信予定）
■北條秀司作品台本デザインオリジナル文庫本カバー
-----
※ 本コースへのご支援は税控除の対象となりませんのでご注意ください

申込数: 55
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

10,000円＋システム利用料

C｜台本カバーにお名前を入れて大切に保存します

B（5,000円）のリターンコース内容に加え、映画や歌舞伎の上演台本を保護する「台本カバー」に、支援者様のお名前を刻み、松竹大谷図書館でずっと大切に保存させていただきます【歌舞伎台本】【映画台本】【寅さん台本】の3つの作品リストより、ご希望の1作品に掲載させていただきます。

■台本カバーに支援者様のお名前をお入れします
※作品リストはプロジェクト本文「リターンについて」あるいは活動報告「返礼品の詳しいご紹介について」の台本カバーの説明部分にリンクがございますのでご確認ください。（活動報告はこちら： https://readyfor.jp/projects/ootanitoshokan13/announcements/339572 ）
※今すぐ決まらない方は、プロジェクト達成後にもご希望をお伺いいたします。
-----
※ 本コースへのご支援は税控除の対象となりませんのでご注意ください

申込数: 63
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

10,000円＋システム利用料

D｜【税控除対象】全力応援コース（1万円）

こちらのコースは、いただくご支援のほとんどをプロジェクトの実行費として使わせていただきます。

■サンクスメール
■松竹大谷図書館HPへのお名前掲載（ご希望の方のみ）
■報告書（2025年4月末に送信予定）
■寄付受領書・控除証明書（2025年1月末に発送予定）

申込数: 74
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

30,000円＋システム利用料

E｜組上燈籠絵「信州川中島大合戦組上」オリジナルシール

C（10,000円）のリターンコース内容に加え、組上燈籠絵「信州川中島大合戦組上」をデザインに使用したオリジナルシールをお届けします。

■組上燈籠絵「信州川中島大合戦組上」オリジナルシール
-----
※ 本コースへのご支援は税控除の対象となりませんのでご注意ください

申込数: 7
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

30,000円＋システム利用料

F｜【税控除対象】全力応援コース（3万円）

申込数: 14
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

50,000円＋システム利用料

G｜トークショー「劇作家・北條秀司、その作品の魅力を語る」へのご招待【支援者限定】

E（30,000円）のリターンコース内容に加え、俳優と演出家が語るトークショー「劇作家・北條秀司、その作品の魅力を語る」へ本クラウドファンディングの支援者様限定でご招待させていただきます。

■ トークショー「劇作家・北條秀司、その作品の魅力を語る」へのご招待
・対談：波乃久里子様(新派女優)／齋藤雅文様(新派文芸部)
・聞き手：神山彰様(演劇研究家)
・会場：新橋演舞場内
・日時：11月16日(土)夕方を予定
・ご招待人数：1口1名様

※当日参加出来ない方には予約制で、松竹大谷図書館の書庫を1時間ご案内するガイドツアーへの招待券をお送りします(1口1名様)
有効期限：2024年12月～2025年7月の平日(開館日及び整理休館中は除く)
-----
※ 本コースへのご支援は税控除の対象となりませんのでご注意ください

申込数: 10
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

50,000円＋システム利用料

H｜【税控除対象】全力応援コース（5万円）

申込数: 6
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

100,000円＋システム利用料

I｜あなたのための見学会ご招待＋館内へのお名前掲載

G（50,000円）のリターンコース内容に加え、個別にお好みを伺ってスタッフがご案内する「あなたのための書庫見学への特別招待」へご招待させていただきます。最大5名様まで、グループでご参加も可能です。

■館内へのお名前掲載（希望者のみ・企業名も可）
■あなたのための見学会ご招待

※ 有効期限：令和6年12月～令和7年7月の平日（開館日及び整理休館中）事前にお電話でのご予約をお願いいたします。
※日時のご希望に添えない場合もございますので、予め何日か候補日をご設定下さい。
※ご招待人数：1口5名様まで
-----
※ 本コースへのご支援は税控除の対象となりませんのでご注意ください

申込数: 3
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年7月

100,000円＋システム利用料

J｜【税控除対象】全力応援コース（10万円）

こちらのコースは、いただくご支援のほとんどをプロジェクトの実行費として使わせていただきます。

■サンクスメール
■松竹大谷図書館HPへのお名前掲載（ご希望の方のみ）
■館内へのお名前掲載（希望者のみ・企業名も可）
■報告書（2025年4月末に送信予定）
■寄付受領書・控除証明書（2025年1月末に発送予定）

申込数: 2
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

300,000円＋システム利用料